Bahagian dalam Lounge Delegasi Utara, yang dirancang pada awal 1950-an, telah berubah dengan ketara sejak itu - dan sama sekali tidak menjadi lebih baik. Khususnya, pemandangan Sungai Timur yang menakjubkan melalui tingkap panorama menutup lantai mezanin, perabotnya menjadi rosak, dan idea tunggal untuk menyelesaikan ruang itu hilang.
Pada tahun 2009, pembinaan semula bangunan PBB secara besar-besaran bermula, dan Kementerian Luar Negeri Belanda mengambil alih pengubahsuaian Salon Utara. Rem Koolhaas, pereka perabot Hella Jongerius, pereka grafik Irma Bohm, artis Gabriel Lester dan ahli teori Louise Schouwenberg mengambil alih.
Lantai mezzanine telah hilang, item reka bentuk Scandinavia yang bertahan dari tahun 1950-an telah dipulihkan, tetapi elemen dalaman baru juga muncul. Jongerius menutupi kaca dengan simpul dan tirai manik yang terbuat dari 30.000 bola porselin, dan menutup lantai dengan permaidani grid Cradle to Cradle yang terbuat dari bahan yang mesra alam.
Khusus untuk PBB, menurut projeknya, Vitra telah menghasilkan meja "Sphere" dengan "casing" dalam bentuk hemisfera yang terbuat dari plexiglass, yang melindungi seseorang yang bekerja di komputer dari kebisingan, dan juga "PBB" Kerusi Salon ".
