Baru-baru ini, kita sering membincangkan pengubahsuaian bangunan bersejarah, dan hari ini kita akan mempertimbangkan satu lagi contoh penting dan menarik seperti ini, yang menunjukkan bahawa sejarah dapat diperkatakan dengan betul dalam bahasa moden.
Semuanya bermula ketika Groupe Lucien Barrière, perniagaan hotel dan kasino, mengambil alih pengurusan restoran Paris Le Fouquet yang terkenal. Tetapi, kerana kawasan utama aktiviti mereka adalah hotel, mereka memutuskan untuk menambahkan hotel mewah ke restoran, yang mana mereka membeli seluruh blok kota. Untuk menjelaskan: suku itu terletak di bahagian termahal di Paris, di sudut Champs Elysees dan George V Avenue, bertentangan dengan hotel Prince of Gaul dan George V. Tempat ini dikenali sebagai "segitiga emas".
Masalah utama adalah bahawa bangunan yang membentuk kawasan ini dibangun dengan gaya yang berbeza, dan pelanggan ingin mendapatkan satu gambar khas yang dapat dikenali. Arkitek juga ditugaskan untuk menggabungkan halaman ke taman baru dan membuat teras yang menghadap ke bumbung Paris dan Menara Eiffel. Untuk menyelesaikan tugas-tugas penting dan kompleks, arkitek Edouard François dipilih, yang, setelah menyusun semula kawasan di bangunan yang dibeli, akan membuat satu kompleks dari mereka. Tetapi kerja di bahagian dalaman, bekerjasama dengan Edouard François, sudah dilakukan oleh orang lain - pereka Jacques Garcia.
Memulakan pengubahsuaian, Edouard François bertindak secara radikal: dia merobohkan dinding dalaman dan mengubah tingkat lantai untuk mendapatkan kawasan hotel yang seragam dengan bilik-bilik yang saling terhubung dan koridor yang luas. Atas permintaan pelanggan, kawasan spa dan taman halaman yang luas telah dibuat.
Tetapi persoalan utama - mengenai kekurangan satu penampilan luaran hotel - tetap terbuka. Dua bangunan di suku itu - menghadap Champs Elysees - tergolong dalam "gaya Baron Haussmann" dan, lebih-lebih lagi, mempunyai status rasmi monumen seni bina. Dua yang lain, menghadap Avenue George V dan rue Vernet dan muncul hanya pada tahun 1980, meniru seni bina Paris klasik abad ke-19 (inilah yang disebut gaya neo-Uthmaniyyah). Bangunan lain, yang dibina pada tahun 1970 dengan fasad kaca coklat di rue Verne, biasanya menjadi bank pada umumnya.
Pelanggan, sebagai tambahan kepada syarat-syarat yang dinyatakan di atas, memberikan arkitek kepada carte blanche dan bahkan bersetuju untuk penyelesaian fasad bangunan yang sepenuhnya moden, jika saja mereka "bekerja" secara keseluruhan. Carte blanche, bagaimanapun, sama sekali tidak akan memberikan Jawatankuasa Perlindungan Monumen, yang satu-satunya jalan keluar adalah penyelesaian fasad dalam "gaya neo-Uthmaniyyah", yang meniru seni bina abad ke-19. Yang tentu saja dapat difahami, kerana keseluruhan "segitiga emas" hanya terdiri dari bangunan bersejarah (dan semu-sejarah), dan oleh itu akan sangat sukar untuk berjaya merancang sebuah kompleks besar di sana dengan semangat moden.
Walau bagaimanapun, Edouard François menemui penyelesaian inovatif yang sangat berani: dia memetik contoh seni bina "Uthmaniyyah" yang sangat baik, tetapi melakukannya dengan cara yang benar-benar moden, mengimbas fasad 90 meter dari restoran Fouquet dan surut dalam bentuk yang dibuat berdasarkan "imbasan", fasad konkrit kelabu baru, yang berubah dalam kes ini hanya kedalaman lekapan asal dan, tentu saja, warnanya. Untuk ini, adalah mustahak untuk merobohkan sepenuhnya permukaan kaca bekas bank - satu-satunya komponen suku ini dalam bentuk modenisme.
Dan kemudian arkitek menambahkan tingkap segi empat tepat dengan ukuran yang sama, sangat sederhana dan laconic, sama sekali tidak menyokong struktur sejarah fasad baru dengan gaya "neo-Uthmaniyyah". Kenapa begitu? Arkitek menjelaskan keputusan ini dengan fakta bahawa ketika bangunan digabungkan, kerana pergeseran tingkat lantai, perlu mengatur bukaan tingkap dengan cara yang baru, kerana fasad tidak lagi sesuai dengan struktur dalaman kompleks. Akibatnya, kami mendapat tingkap segi empat dengan langit yang terpantul di latar belakang kelabu gelap, agak suram "neo-Uthmaniyyah". Pada waktu malam, kesan yang berbeza dibuat: cahaya terang mengalir dari tingkap, dan fasad hampir hilang: ini adalah bagaimana bukaan berubah menjadi zarah-zarah yang terapung di udara.
Ngomong-ngomong, teknologi Moulé-Troué, dengan bantuan arkitek melancarkan fasad baru, dipatenkan olehnya (dari bahasa Perancis istilah ini dapat diterjemahkan sebagai "cor dan berlubang").
Saya sangat menyukai projek pengubahsuaian yang dilakukan oleh Edouard François: sekali lagi mengesahkan bahawa tidak ada tugas yang mustahil, dan anda boleh membuat projek yang luar biasa, bahkan dihimpit kerangka "sejarah" yang sangat ketat di pusat Paris - sementara menggembirakan pelanggan dan monumen Jawatankuasa Keselamatan, serta - yang paling penting - tanpa mengubah diri anda.
