Fry Otto: "Saya Ingin Membuat Orang Lebih Bahagia"

Fry Otto: "Saya Ingin Membuat Orang Lebih Bahagia"
Fry Otto: "Saya Ingin Membuat Orang Lebih Bahagia"

Video: Fry Otto: "Saya Ingin Membuat Orang Lebih Bahagia"

Video: Fry Otto: "Saya Ingin Membuat Orang Lebih Bahagia"
Video: 在0度低温中脱光衣服挨冻,吃肉虫和蟾蜍,完全不可能完成的地狱级难度挑战 2024, Mac
Anonim

Fry Otto bertemu dengan pengarang tetap Archi.ru, arkitek Rusia Elizaveta Klepanova dan arkitek Austria Peter Ebner di bengkelnya berhampiran Munich. Walaupun usianya sudah lanjut - pada akhir Mei dia berusia 89 tahun - Otto terus bekerja.

Peter Ebner: Adakah anda pernah bekerja di Rusia? Saya tahu, sebagai contoh, bahawa anda mempunyai banyak projek di negara-negara Arab, tetapi bagaimana dengan Rusia?

Fry Otto: Saya ada di Institut Struktur Ringan di Stuttgart [sekarang Institut Reka Bentuk Struktur Ringan di Universiti Stuttgart - lebih kurang. Archi.ru] orang dari pelbagai negara bekerja, termasuk banyak penyelidik Rusia. Contohnya, mereka yang mempelajari reka bentuk Vladimir Shukhov berasal dari Nizhny Novgorod. Di pihak Jerman, topik ini ditangani oleh Rainer Graeffe, yang kini tinggal dan bekerja di Innsbruck.

Elizaveta Klepanova: Sekiranya anda dapat memilih sekarang projek mana yang ingin anda kerjakan, tipologi apa?

mengezum
mengezum
mengezum
mengezum

F. O.: Saya tidak pernah memikirkannya, jadi saya tidak dapat menjawab sesuatu yang konkrit. Dan yang sangat menarik minat saya ialah bahan dan pengembangannya. Saya ingin membuat orang lebih bahagia. Sangat bagus untuk mengkaji hubungan antara kulit manusia dan cangkang bangunan, antara pakaian seseorang dan bangunan. Sebagai contoh, di kawasan di mana terlalu panas, seseorang tidak benar-benar memerlukan pakaian dan, biasanya, dia berpakaian "minimalis". Saya ingin meneroka hubungan antara telanjang dan berpakaian dan mengembangkan prinsip-prinsip yang berlaku untuk seni bina berdasarkannya. Kemudian, menurut saya, seni bina akan menjadi sangat dekat dengan manusia dan akan menemui makna sebenarnya.

P. E.: Semua yang anda katakan akan menambahkan fleksibiliti seni bina.

F. O.: Anda tahu, saya tidak lagi mempunyai idea bernas di dalam fikiran saya. Masa-masa ketika saya mempunyai mereka sudah berakhir. Dan saya tidak pernah bermimpi bahawa saya akan membuat projek besar. Saya benar-benar berpuas hati dengan semua yang telah saya capai dalam hidup, dan saya gembira dengan cara orang, rakan sekerja dari seluruh dunia memperlakukan saya. Oleh itu, saya dapat mengatakan bahawa saya sangat gembira dengan hidup saya.

P. E.: Sangat bagus apabila seseorang dapat mengatakan perkara ini mengenai dirinya.

F. O.: Ya. Dan inilah sebab mengapa saya tidak lagi mengambil bahagian dalam pertandingan besar. Tetapi apabila rakan sekerja meminta untuk membantu mereka dalam projek, maka saya tentu saja dengan senang hati melakukannya.

mengezum
mengezum

P. E.: Anda bekerja dengan Shigeru Ban dalam projek tersebut

Pusat Pompidou di Metz?

F. O.: Ya, saya bekerja sedikit dalam projek ini.

P. E.: Shigeru Ban datang ke bengkel anda?

F. O.: Ya, kerana, sayangnya, kami tidak mempunyai peluang lain untuk bertemu, kerana saya sama sekali tidak melihat apa-apa. Dia datang kepada saya dengan model yang berfungsi agar saya dapat merasakan struktur bangunan dengan sentuhan, dengan bantuan tangan saya, dan mencadangkan cara memperbaikinya.

E. K.: Sangat sukar untuk membayangkan bahawa mungkin untuk memahami seberapa betul struktur itu dibuat, hanya dengan menyentuhnya dengan tangan anda. Bagaimanapun, walaupun orang-orang yang melihat projek ini secara terperinci dan bekerja dengan teliti sering melakukan kesalahan.

mengezum
mengezum

F. O.: Bagaimanapun, saya telah bekerja dalam seni bina selama lebih dari 60 tahun. Ia adalah masa yang lama. Dan seni bina telah banyak berubah selama ini. Namun, masih belum sepenuhnya jelas ke arah mana ia menuju.

E. K.: Apa arah yang tepat untuk pengembangan seni bina?

Фрай Отто, Елизавета Клепанова и Ингрид Отто, жена Фрая. Фото: Peter Ebner
Фрай Отто, Елизавета Клепанова и Ингрид Отто, жена Фрая. Фото: Peter Ebner
mengezum
mengezum

F. O.: Senibina akan kekal selamanya. Tetapi ia akan baik atau tidak - arkitek masa depan akan menentukan. Dan masa saya telah berlalu. Tetapi, seperti yang anda lihat, saya masih bekerja dengan rakan rapat saya. Dan saya sangat gembira kerana saya mempunyai masa lalu yang indah dan banyak peluang untuk merancang. Saya tidak pernah memburu royalti atau projek besar. Saya hanya mempunyai masa yang sangat indah dalam profesion ini. Tetapi saya sebenarnya seorang tukang. Sehingga kini, organisasi kegemaran saya adalah German Werkbund, yang ditubuhkan pada tahun 1907. Karya saya sepenuhnya dikhaskan untuk idea-idea pengembangan seni bina moden, yang disusun oleh Werkbund. Pada pendapat saya, dia memainkan peranan yang sangat penting dalam pengembangan seni bina Jerman. Namun, saya tidak dapat memberitahu anda bagaimana masa depan seni bina.

Elizabeth, sekiranya anda dapat memilih negara mana yang ingin anda rancang, negara mana yang akan anda pilih?

E. K.: Rusia. Saya pergi belajar di luar negara, sehingga kemudian, dengan pengetahuan dan pengalaman baru, saya dapat pulang ke rumah. Saya selalu mahu merancang di negara saya. Dan kamu? Di mana anda akan bekerja sekiranya anda dapat memilih mana-mana negara di dunia?

F. O.: Sudah tentu di Jerman.

Дом-мастерская Фрая Отто. Фото © Елизавета Клепанова
Дом-мастерская Фрая Отто. Фото © Елизавета Клепанова
mengezum
mengezum

P. E.: Shigeru Ban, yang anda aktif bantu [Fry Otto adalah pengarang bersama rancangannya untuk Japan Pavilion di Expo 2000 di Hanover - kira-kira. Archi.ru], menjemput anda ke penyampaian Hadiah Pritzker? Nampaknya saya adalah orang yang pertama kali diberikan hadiah ini.

F. O.: Tidak, saya tidak. Anda tahu, walaupun ia diberikan kepada saya, itu tidak akan mengubah apa-apa dalam hidup saya atau sikap saya terhadap seni bina, jadi, terus terang, saya tidak melihat nilainya untuk diri saya sendiri.

E. K.: Anda dan Peter mempunyai banyak persamaan berkaitan dengan penghargaan.

P. E.: Tidak juga. Saya selalu mengatakan bahawa hadiah itu tidak begitu menarik bagi saya seperti peluang untuk memasuki juri. Kemudian anda boleh mengembara ke seluruh dunia dan melihat seni bina yang indah.

Disyorkan: