Keputusan ini dibuat semalam oleh Majlis Venice Biennale, yang diketuai oleh Paolo Baratta, atas cadangan Kazuyo Sejima, kurator XII Architecture Biennale. Memotivasi pilihannya, kurator menekankan korespondensi kelebihan Koolhaas dengan moto pameran - "Orang bertemu dalam seni bina": "Rem Koolhaas memperluas kemungkinan seni bina. Karyanya memfokuskan pada interaksi orang di ruang angkasa, dia membuat bangunan yang menyatukan orang. Pengaruh Koolhaas jauh melampaui kerangka seni bina: orang-orang dengan pelbagai profesi, berkat karyanya, menerima rasa kebebasan yang megah."
Rem Koolhaas adalah salah satu arkitek paling terkenal pada zaman kita. Pada tahun 2000 dia menerima Hadiah Pritzker, pada tahun 2008 dia adalah antara 100 orang yang paling berpengaruh di dunia menurut majalah Time. Kini dia telah menerima Emas Singa atas sumbangan hidupnya - sebenarnya, anugerah utama pameran seni bina paling berwibawa di dunia. Koolhaas bukan sahaja arkitek dan perancang bandar, tetapi juga ahli teori, penyelidik, pengarang buku dan esei mengenai seni bina, dan seorang guru yang cemerlang. Harus diingat bahawa dia memulakan kariernya sebagai wartawan dan penulis skenario, dan baru kemudian mendapat pendidikan seni bina di sekolah London Architectural Association. Biro kerjanya OMA ditubuhkan olehnya bersama-sama dengan Elia dan Zoe Zengelis dan Madelon Vriesendrop pada tahun 1975, dan kini mengendalikan pusat penyelidikan AMO, yang tahun ini telah menjadi rakan kongsi Institut Media dan Reka Bentuk Moscow baru Strelka - yang kini sedang berkembang paling aktif pusat pendidikan seni bina di Rusia.
Secara kebetulan, semalam, 16 Julai, hari ketika jawatankuasa penganjur Biennale mengumumkan nama pemenang Singa Emas tahun ini, Rem Koolhaas berada di Moscow, di mana, bersama rakan-rakan AMOnya Reinier de Graaf dan Michael Schindhelm, menyampaikan program pendidikan kepada Strelka Institute awam. Koolhaas pernah bekerja di Rusia sebelumnya: dia terlibat dalam projek pembinaan semula bangunan Staf Umum untuk State Hermitage, perencanaan kawasan perumahan Velton Park di Moscow dan Baltic Pearl di St Petersburg, pada tahun 2006 dia berpartisipasi dalam persaingan untuk reka bentuk menara Gazprom.
Bersamaan dengan pengumuman anugerah Koolhaas, jawatankuasa penganjur Venice Biennale mengumumkan pemberian penghargaan peringatan khas kepada arkitek Jepun Kazuo Shinohara, yang meninggal pada tahun 2006. Shinohara mempunyai pengaruh yang signifikan terhadap seni bina Jepun moden, terutamanya Toyo Ito, Kazunari Sakamoto dan Itsuko Hasegawa, mewujudkan apa yang disebut "sekolah Shinohara".
Jawatankuasa penganjur tidak mengumumkan waktu penyampaian anugerah, tetapi, kemungkinan besar, upacara akan berlangsung seperti biasa - pada hari pembukaan Biennale.
