Upacara penganugerahan untuk Sixth Architecture Biennale di pameran tahunan XXIII Arch Moscow 2018 diadakan pada hari Sabtu ini, di dewan persidangan Central House of Artists on Krymsky Val. Upacara itu dihoskan oleh Vasily Bychkov, ketua tetap Arch of Moscow, Ilya Mukosey, kurator pameran, dan Vladimir Kuzmin, salah seorang ketua biro reka bentuk Pole-design, - dialah yang menyatakan: ada kemungkinan bahawa Arch Moscow sedang berlangsung di Rumah Seniman Pusat untuk terakhir kalinya, yang menjadikannya satu makna, jubli.
***
Arkitek Terbaik Tahun Ini
Judul lulus diberikan kepada Totan Kuzembaev, dan banyak kata-kata hangat terdengar di alamatnya: "seorang lelaki dalam profesion", "seorang arkitek yang tidak sama dalam kemahiran bekerja dengan bahan seperti kayu" - hanya beberapa mereka. Totan Kuzembaev perlu menyampaikan pameran peribadi di Biennale seterusnya. Penganugerahan dalam pencalonan itu berlangsung setiap dua tahun, tahun ini 22 arkitek dari Arch Catalog mengambil bahagian dalam pengundian, yang merangkumi arkitek terbaik negara menurut penganjur pameran tersebut.
Tema utama pameran XXIII adalah pengubahsuaian dalam semua manifesinya: pembangunan semula, pembinaan semula, pemulihan … Walau bagaimanapun, pencalonan ternyata sangat berbeza - dengan kata lain, juri festival hadir dengan banyak perkataan baru untuk diploma. Ini, menurut Vasily Bychkov, adalah ciri utama Arch-Moscow – pameran ini adalah "lebih banyak mengenai orang, mengenai sumbangan mereka".
Peserta terbaik dalam projek Pembangunan Semula
Arkitek AI
Manifesto projek dikhaskan untuk pembangunan semula tapak pelupusan sampah lama di Columbaria demi pengebumian yang murah: di Moscow dan wilayah itu, kira-kira 200,000 orang mati setahun, sekitar 561 sehari. Dan sampah, bukan lagi tempat pembuangan sampah yang beracun dan berbau, adalah tempat yang sesuai untuk menempatkan kolumbarium, terutama kerana tempat pembuangan sampah di Moscow sekarang menempati ruang dua kali lebih banyak daripada tanah perkuburan. Sebagai tambahan, saudara-mara akan menanam tumbuh-tumbuhan, dan jika anda menjelaskan yang mana satu kepada mereka, tanaman tersebut secara beransur-ansur akan membersihkan bekas tempat pembuangan sampah.
Menyedari bahawa tidak semua orang dengan rela hati menerima idea menguburkan di tempat pembuangan sampah, para penulis memetik contoh Gehenna yang berapi-api, terus membara di luar tembok Yerusalem, tempat pembuangan sampah berubah menjadi kuburan: “… dalam sejarah, sampah tidak mengganggu pengaturan perkuburan apabila ada motif, dan menekankan murahnya penyelesaian …
Projek ini penuh dengan penjelasan teks di tepi kubus putih yang membawa susun atur yang serupa dengan
peringatan Eisenman Holocaust, dan memberikan beberapa contoh.
Pendedahan terbaikBiennale Senibina Moscow ke-6
Pengubahsuaian. Berdiri Moskomarkhitektura
Pameran Jawatankuasa Senibina dan Perancangan Bandar di Moscow (MOSKOMARKHITEKTURA); Kurator: Sergey Kuznetsov, Irina Kuznetsova, Yulia Shishalova; Reka bentuk: biro PLANETA 9
Pameran ini terkenal kerana pendekatannya - mewakili proses pengubahsuaian seni bina secara peribadi, tetapi juga untuk reka bentuknya yang laconic, keras dan representatif.
Projek Terancang Terbaik
Perestroika-2. Alat. Disokong oleh: Jawatankuasa Senibina dan Perancangan Bandar Kota Moscow (MOSKOMARKHITEKTURA); Kurator: Bart Goldhoorn, Ilya Mukosey
Reka bentuk pameran: Ilya Mukosey; Rakan teknikal: Saros Group
Juri menyatakan projek untuk persembahan asal bahan dan penyampaian idea yang besar.
Pameran Khas Terbaik
Hidup di alam semula jadi. Senibina dan landskap Finland moden. Dibimbing oleh Anna Martovitskaya. Reka bentuk pameran: Sergey Choban, Andrey Perlich
Pembinaan balok lurus panjang, saling memotong pada sudut yang berbeza di dalam pesawat, tidak dapat menarik perhatian pengunjung ke pameran tersebut, dan disediakan untuk digunakan sebagai kawasan rekreasi.
Ruang awam terbaik ARCH Moscow
Pameran Tetamu Kehormat pameran - Republik Tatarstan. Penganjur: Yayasan "Institut Pembangunan Bandar Republik Tatarstan"; Reka bentuk pameran: Biro Senibina YACHEYKA
Amfiteater merah separa bulat di pintu keluar dari dewan persidangan menjadi tempat rehat dan pertemuan bagi pengunjung sisipan.
Sejarah isu
"Perestroika". Reka bentuk pameran: Sergey Choban, Andrey Perlich; Kurator: Sergey Choban; Kandungan: Anna Martovitskaya
Menurut Vladimir Kuzmin, pemasangan di tingkat bawah di pintu masuk bercampur dengan baik dengan konteks yang dianggap sebagai suasana semula jadi untuk pameran.
Projek pendidikan terbaik
Pengubahsuaian yang tidak tertanggung. Penganjur RE-sekolah
Kedua-dua pameran projek pendidikan, yang dicatat di Arch Moscow, dibezakan, menurut juri, berdasarkan skala pekerjaan yang dilakukan dan perhatian terhadap perincian.
Untuk mencari inovasi dalam proses pendidikan
Pameran "Reka bentuk situasi untuk kehidupan seharian"
B&D, Institut Perniagaan dan Reka Bentuk, Jabatan Alam Sekitar dan Reka Bentuk Senibina; Kurator Igor Safronov, Igor Melekhov, ketua jabatan Vladislav Savinkin; Pelajar tahun 2
Projek Retrospektif Terbaik
NER: sejarah masa depan. Kurator Alexandra Gutnova, Masha Panteleeva; Rakan projek: AVC Charity Foundation Shchuseva
Menyampaikan diploma, Ilya Mukosey dan Vladimir Kuznetsov terutama memperhatikan paparan untuk gambaran artistik persembahan dan integriti gaya.
Pepatah Bandar Terbaik
Projek "MonoSad". Wowhaus
Arkitek pertama kali membentangkan projek besar-besaran biro untuk penukaran trek monorel menjadi taman sukan di Arch Moscow. Projek ini adalah hasil kerja penyelidikan yang serius, dan cadangan untuk membina semula monorel menjadi kawasan taman rekreasi perlu mendapat perhatian, - kata juri pameran itu.
Biro seni bina-1
Close-up Biro Senibina / KRPLN
Juri menyatakan pendedahan mengenai keaslian persembahan, interaktiviti dan kerumitan teknikal. Biro itu berumur 10 tahun dan meraikan ulang tahunnya dengan pemasangan pada kaki yang kurus, kerana beberapa sebab (atau sesuatu) mengingatkan projek untuk pembinaan semula kilang Badayevsky. Kaki membawa bingkai dengan prisma segitiga, dari satu sisi yang kadang-kadang pemandangan indah dalam semangat Poussin terbentuk, sementara sisi lain berubah menjadi sesuatu yang gelap dan berlubang, seperti struktur bata bangunan moden.
Biro seni bina-2
Biro seni bina Archimatika
Tempat terbesar dewan pameran seni bina terdiri daripada model "jenis pembangunan" besar dari kompleks kediaman Slavutich, inforgrafi yang dikhaskan untuk pangsapuri pertahanan peluru berpandu, dan pengumuman projek media "untuk membantu pelajar dan arkitek."
Biro seni bina-3
Biro Senibina Basire Design Group / Kazakhstan
Pendirian ini menonjolkan kekacauan dan "rahsia", potret David Bowie dalam jalan buntu yang dipagar khas. Penulis, sebuah biro terkenal di Kazakhstan, banyak memusatkan perhatian pada konsep bahawa mereka nampaknya tidak segera memasang tablet dengan karya mereka di dinding.
Untuk pemahaman kreatif tradisi berabad-abad lamanya
Pameran iART, iHEART, iDESIGN. Penganjur: ARCHISTUDIO; Rakan projek: ARTE VENEZIANA
Pameran ArchiStudio, yang diadakan selama bertahun-tahun di dewan 14h di tingkat dua, 3 kali ke kanan, hampir selalu dibezakan dengan konsep yang menarik, persembahan yang indah dan sekumpulan barang-barang asli, yang biasanya mereka menerima diploma Arch of Moscow. Kali ini, karya tradisional dari tuan-tuan Venesia dengan kaca ditunjukkan di sini, dan sepanjang hari tuan duduk di pameran itu, mengukir gambar di atas kaca dengan bantuan mesin bersenandung.
Untuk kesetiaan kepada genre yang dipilih dan pengembangan topik yang berkualiti tinggi
Senibina dalam lukisan: rasionaliti vs emosi. Pameran pertandingan "Archigraphics 5"
Dibimbing oleh Ekaterina Shalina. Penganjur: Kumpulan laman web 360.ru
Pameran karya grafik menyampaikan idea pentingnya memelihara grafik buatan tangan dalam persembahan seni bina hari ini, ketika reka bentuk komputer telah lama menjadi bentuk standard untuk mempersembahkan projek,”diumumkan pada upacara penghargaan.
Archigraphy dipamerkan secara kekal di Arch Moscow semasa pengundian oleh juri atau sejurus selepas itu, dan kemudian memberikan anugerah pada bulan Jun. Tahun ini juga ada pilihan kurator dalam pameran, dan pameran itu ternyata hebat dan bertenaga kerana pelbagai karya dan pendekatan.
Komen Ekaterina Shalina di facebook: "Emosi masih meluap-luap, pemahaman lima hari ini dan kata-kata terima kasih kepada semua yang terlibat akan menyusul ketika, setelah dibongkar, rasional akhirnya akan terhubung."
Projek Reka Bentuk Khas Terbaik
Ikut reka bentuk
Pilihan produk reka bentuk berskala besar terletak di ruang bawah tanah DNK dan menyerupai pameran glamor.
Untuk perwakilan kiasan kewanitaan dalam profesion
Projek 12 Masa, Epoch, Gaya, Kreativiti
Penganjur: Studio Senibina dan Reka Bentuk Maria Romanova "Anfilada MARO"; Kurator: Maria Romanova; Artis foto: Liza Eshva; Rakan kongsi projek: Laminam RUS, The RUG ONE, L-Collection
Projek bertema gender, yang tidak biasa untuk konteks Rusia, bertujuan untuk menunjukkan sifat emosi seni bina melalui gambar wanita yang disajikan dalam foto.
Pameran terbaik di bahagian penyelesaian luaran dan dalaman
1. Laminam Rus. Reka bentuk pameran: Dima Baryudin. Kurator: Egor Larichev
Reka bentuk pameran, yang dibuat oleh Dima Baryudin, sangat diperhatikan oleh juri untuk gambaran seni persembahan.
2. Seramik Buatan Keramik, Keramik Lengkung-Kulit; Reka bentuk pameran: arkitek IND
3. Syarikat Thermobrik
Pameran terbaik di bahagian Cahaya dalam seni bina
1. Ledmonster
2. Lampu seni
3. Lumomarkt
Juri Arch of Moscow juga memberikan penghargaan kepada para peserta pameran Perestroika-2 - syarikat pembangunan, semuanya dengan ucapan yang berbeza. "Pembangunan Hals" – untuk mewujudkan ruang awam yang selesa dan penyertaan dalam program pembinaan semula blok daerah Kuntsevo, Renaissance Development – untuk keunikan dan inovatif penyelesaian seni bina, syarikat Brusnika – untuk kualiti penyelesaian perancangan seni bina dan bandar di perumahan kelas ekonomi, perhatian Krost – untuk penyelesaian seni bina dan perancangan inovatif institusi pendidikan, syarikat Leader Invest – untuk profesionalisme yang tinggi dalam mewujudkan persekitaran bandar yang selesa untuk tinggal di Moscow.
