Arkitek LAN, yang memenangi pertandingan untuk mendapatkan kemudahan pembetulan pada tahun 2013, mengatasi masalah yang terkenal: penjara dipisahkan dengan teliti dari persekitarannya dengan tembok kosong, berubah menjadi pulau yang suram di tengah kehidupan kota yang normal. Ini terutamanya masalah politik dan sosial, penulis mengakui, tetapi seni bina merangkumi semua disiplin ilmu lain dan oleh itu mampu "mengaburkan perasaan heterotopi ini antara kota dan bahagian institusi pembetulan."
Zon separa bebas, yang dirancang untuk meringankan penjara utama Nanterre (yang menahan hampir dua kali lebih banyak orang seperti yang diharapkan), adalah tahap pertengahan antara penjara dan kebebasan. Tahanan dengan gelang elektronik boleh meninggalkan kemudahan tersebut pada waktu siang untuk pergi bekerja. Bangunan ini mempunyai 89 sel untuk 92 orang. "Separa penjara" menempati bahagian dalam bangunan yang menghadap ke halaman, sementara perkhidmatan penyatuan kembali menghadap ke kota. Nama penuhnya ialah Haut-de-Seine Correctional Reintegration and Probation Service.
Bangunan ini tertulis di sudut dua jalan dan dari sana ia kelihatan seperti paralel biasa. Rumah keluarga tunggal, kawasan perumahan tahun 1960-an dan zon perindustrian terletak di sekitar. Bangunan menghadap mereka dengan fasad yang terbuat dari panel berlubang baja korten. Bahan elegan ini, dengan permainan antara kebolehtelapan dan kelegapan, dilengkapi dengan gerakan yang mengagumkan: bukaan segi empat tepat yang besar yang memperlihatkan halaman dengan skema warna putihnya (kepingan aluminium dan stuko). Langkah-langkah seperti itu seharusnya, menurut penulis proyek, mengubah dinding penjara menjadi fasad, melembutkan peralihan antara ruang luaran dan dalaman, dan juga mendamaikan skala yang berbeda.
Tingkat bawah menempatkan lobi, kotak temu janji, ruang makan, gimnasium, perpustakaan media dan dobi. Kamera menghadap ke halaman, tetapi tidak ada sepasang "windows to windows". Halaman itu sendiri dilapisi dengan gelanggang bola keranjang dan bola baling dengan warna pastel. Terdapat "parit" hijau untuk mengumpulkan air hujan, ditanam dengan biji-bijian dan tanaman akuatik, serta kebun sayur di mana para tahanan itu sendiri menanam sayur-sayuran untuk diri mereka sendiri.
