Santiago Calatrava di Moscow memberikan kuliah "Senibina sebagai organisma hidup" sebagai sebahagian daripada program "Polytech on Strelka", yang disiapkan oleh Muzium Politeknik dan Institut "Strelka".
Archi.ru:
- Kuliah anda pada hari Ahad adalah kejayaan yang luar biasa! Adakah anda menikmati berkomunikasi dengan penonton Moscow?
Santiago Calatrava:
Ia adalah perasaan yang sangat menyegarkan dan sangat kuat kerana saya melihat begitu banyak orang muda, dan orang muda sangat berminat.
"Bio-tech" di Rusia adalah arah yang tidak diketahui, membangkitkan minat …
- Tetapi saya tidak pernah membuat seni bina bionik! Saya membuat seni bina klasik sepenuhnya. Saya mempunyai pendidikan seni bina klasik dan prinsip reka bentuk saya sepenuhnya tunduk pada klasik. Dalam pengertian ini, apa yang saya lakukan sangat mirip dengan seni bina Rusia, di mana selalu ada aroma klasik. Ini seperti muzik Shostakovich, yang pada mulanya kelihatan agak aneh, tetapi kemudian anda menyedari bahawa ia jelas mengikuti kanon klasik.
Tetapi kekhususan borang sukar ditolak. Pada pendapat saya, ada, misalnya, masalah kehilangan ruang yang jelas. Lagipun, bentuk semula jadi sering membentuk ruang yang tidak sesuai untuk penempatan fungsi sepenuhnya …
- Ini tidak begitu penting. Kubah Katedral St. Basil tidak berfungsi, seperti menara loceng di Kremlin. Titisan yang indah ini, yang sepertinya mengalir dari katedral Rusia, juga tidak mempunyai fungsi langsung, malah dapat dikeluarkan. Kita perlu melihat segalanya dengan mata yang luas dan benar-benar melihat apa yang mengelilingi kita. Bagaimanapun, sebenarnya, segala sesuatu yang suci dan suci tidak berfungsi. Struktur apa pun, gereja mana pun boleh mempunyai ruang dan premis yang tidak terhad kepada penggunaan yang mudah, tetapi memang ada. Penting untuk melihat ini, agar tidak keliru dengan perkara-perkara kecil. Seperti kata penyair surealis Sepanyol, Juan Larrea: "Bukan angka, tetapi jeritan mengukur seseorang." Adakah anda suka puisi?
Tidak terkira
- Adakah anda pernah membaca Brodsky?
Sudah tentu
- Dia benar-benar moden baik dalam puisi dan juga prosa. Kerana dia berminat dengan semua perkara di dunia. Yang paling penting saya kagum dengan ingatannya tentang St. Petersburg. Ini adalah sudut pandang seorang pemuda yang memuja kotanya, tetapi, di sisi lain, memahami bahawa bandar ini sekarang tidak mengalami saat yang terbaik. Tetapi dia melihat semuanya dalam cahaya puitis. Oleh itu, adalah penting dalam keadaan apa pun untuk mengekalkan optik yang hebat, termasuk berkaitan dengan seni bina.
Saya berkesempatan melihat salah satu bangunan "paling keras" anda - Bandar Seni dan Sains di Valencia. Ini pasti kawasan bandar yang paling mencolok, walaupun jauh dari pusat. Bagaimana anda bekerja dengan konteks dalam projek ini? Dan secara umum, apakah ada konteks yang jelas pada tahun 1994 ketika pembinaan dimulakan?
“Dua puluh tahun yang lalu, tempat ini adalah bahagian Valencia yang paling tertekan dan terbengkalai. Dan jika anda, yang cantik, pergi ke sana, anda mungkin akan diperkosa (ketawa). Kerana itu adalah zon dadah, pelacuran dan sampah. Ia diputuskan oleh kehendak popular untuk mengubah ruang ini. Kemudian bandar bergabung dengan pelabuhan dan ternyata bahawa untuk satu euro yang dilaburkan oleh bandar dalam kos projek saya, ada pelaburan swasta sebanyak 25-30 euro. Wang ini digunakan untuk memulihkan kawasan pelabuhan dan kawasan sekitarnya, yang hanya dihidupkan kembali berkat ini. Menurut saya, dalam pengertian ini, Kota Seni dan Sains di Valencia adalah contoh hebat bagaimana struktur seni bina dapat memformat semula mana-mana bahagian bandar, menjadikannya dapat dihuni, hidup dan selesa. Malah dari segi tarikan pelancong, misalnya, pada tahun 2013, Kota Seni dan Sains menjadi tempat pertama di Sepanyol dari segi jumlah kunjungan setiap tahun.
Adakah anda berjaya mengatasi Prado?
- Ya. Sebelum ini, Alhambra berada di tempat pertama. Oleh itu, Kota Seni dan Sains berada di hadapannya. Konteks telah menjalankan tugasnya. Sangat tepat untuk melihat seni bina bukan dalam aspek teknikal semata-mata, tetapi dalam konteks kehidupan budaya dan sosial. Kemudian struktur seni bina mula memainkan peranan yang ditetapkan. Bagi saya, kemampuan memahami nilai kontekstual seni bina sangat penting. Selalu perlu untuk menilai keadaan sosio-budaya di mana bangunan itu "ditanam" dengan betul.
Setahu saya, anda mendapat ijazah sarjana dalam perancangan bandar. Adakah ini mempengaruhi amalan reka bentuk anda?
- Sudah tentu. Semua projek yang saya buat, walaupun yang kecil, selalu ditulis secara kontekstual dalam struktur bandar. Perkara pertama yang kami lakukan di Valencia adalah mengembangkan projek perancangan bandar. Di Tenerife juga. Dan di kampus Florida Tech, kami bermula dengan perkara yang sama. Malah bangunan bebas saya - jambatan, ruang konsert, muzium - kebanyakannya dibina di bahagian-bahagian bandar yang tertekan dan memberi makna baru yang khas untuk wilayah-wilayah ini. Mereka menciptakan "radiasi" khas di sekitar, menentukan seluruh kawasan dan mempengaruhi penduduk, yang mulai melihat kawasan-kawasan ini melalui prisma objek baru yang dibina di sana. Semasa merancang, anda perlu memahami bahawa skala sangat penting di mana-mana bandar. Bahagian tubuh manusia, lokasi mata adalah penting, mereka menetapkan skala. Oleh itu, saya meletakkan seseorang di tengah-tengah semua pekerjaan saya. Dari sudut fungsi, anda tidak dapat meletakkan sesuatu sejauh 7 kilometer kerana tidak ada yang akan pergi ke sana. Dan ini penting: urutan, jarak, bagaimana orang tiba di suatu tempat. Semua gerbang bandar, yang kini telah bertukar menjadi stesen kereta api, lapangan terbang …
… dan jambatan
- Sudah tentu, jambatan. Untuk membuat jambatan yang indah bermaksud berjuta-juta orang akan melintasinya. Beratus-ratus ribu orang sehari. Anda membuat sesuatu yang akan dinikmati orang hanya dalam beberapa saat. Mari lihat di mana-mana muzium besar di dunia. Mungkin ia dikunjungi oleh 7 juta orang setahun, jika ia adalah Louvre atau semacamnya. Tetapi ada jambatan yang dilalui lebih dari 10 juta orang setiap bulan. Adalah sangat mustahak untuk memperhatikan perkara-perkara seperti itu semasa anda memandu, walaupun semasa dalam perjalanan dengan kereta api berkelajuan tinggi.
Setahu saya, banyak bangunan anda mahal. Adakah ini mangsa paksa? Seseorang mungkin mendapat tanggapan bahawa ada semacam hubungan antara biaya projek, kualitas dan keindahannya …
- Saya ingin menjelaskan. Atas sebab tertentu, semua orang mengatakan bahawa bangunan saya sangat mahal, tetapi ini sebenarnya tidak berlaku. Saya bekerja di 17 negara yang berbeza dengan 24 pelanggan kerajaan. Kami telah bekerjasama selama sepuluh, lima belas dan bahkan dua puluh tahun. Dengan banyak daripadanya, saya telah membina lebih dari satu bangunan, tetapi beberapa bangunan. Adakah anda fikir pesanan kerajaan semahal itu? Ianya tidak betul! Jambatan selalu sama, tidak kira sama ada cantik atau jelek. Sudah tentu, apabila anda melihat sesuatu yang indah, anda menganggapnya mahal. Tetapi tidak selalu berlaku. Ia seperti ketika anda melihat seorang wanita cantik dan berfikir bahawa dia tidak jujur. Ini adalah omong kosong! Semua yang anda lakukan bukan sahaja berfungsi dan menjimatkan kos, tetapi juga indah. Ini adalah bagaimana saya selalu bekerja dengan semua pelanggan saya. Sebagai contoh, saya telah membina satu stesen untuk landasan keretapi Belgia dan sekarang saya membina stesen kedua. Saya membina jambatan di Dallas dan, sekali lagi, saya membina yang lain sekarang. Saya tidak akan dapat melakukan ini sekiranya kerja saya tidak menguntungkan. Inilah realiti.
Walaupun begitu, diketahui bahawa anda telah menghadapi proses pengadilan lebih dari satu kali, dan kadang-kadang alasannya adalah tepatnya anggaran yang asal …
- Saya telah merancang selama 32 tahun. Dari jumlah tersebut, 28 tahun saya bekerja dengan tenang, tanpa sebarang keributan. Tetapi tiba-tiba beberapa orang mula muncul yang mementingkan politik, dan atas sebab tertentu mereka mula mengkritik bukan sahaja karya saya, tetapi juga saya. Kemudian saya menyedari bahawa anda tidak harus menunggu keadilan sejagat, dan jika anda melakukan perbuatan baik, anda mungkin akan mengalami reaksi yang serupa. Pada mulanya, saya sendiri sedikit terkejut dengan apa yang berlaku, tetapi, sayangnya, inilah realiti yang harus saya hadapi. Tetapi semasa percubaan yang sukar ini, saya menemui banyak rakan baru yang telah menyokong saya selama bertahun-tahun. Dalam apa jua keadaan, anda perlu mencari aspek positif. Sukar untuk menjawab soalan seperti itu, tetapi saya faham bahawa fakta adalah fakta. Anda hanya perlu bersiap sedia untuk fakta bahawa tidak hanya ada kebaikan di dunia ini, dan untuk fakta bahawa anda harus mengharungi kegelapan dan tidak kehilangan harapan.
