Kurator: Artem Dezhurko
Teks: Yulia Bogatko, Artem Dezhurko
Grafik: Anton Aleinikov
Maria Garenskikh
Pendandan rambut itu
Di mana kita tidak tinggal! Ayah saya seorang pelayar tentera. Kami datang dari Vladivostok ke Moscow pada tahun 1968-1969. Di Moscow, mereka tinggal di Sadovaya, kemudian di Durov Street. Mereka berpindah ke apartmen ini pada tahun 1977 - 1978. Saya kemudian masuk ke kelas tujuh.
Kami membawa sesuatu dari Vladivostok, tetapi hampir tidak banyak. Perabot itu kemungkinan besar sudah dibeli di Moscow. Perabot berwarna merah terang dengan kaki - rak buku, papan sisi - mungkin dari tahun 60an.
Dan bilik tidur gelap itu dibeli pada akhir 70-an. Perabot di lorong itu buatan sendiri. Ayah menyusun meja dengan bangku sendiri. Almari pakaian terbina dalam dan di bawah cermin dibuat oleh beberapa kenalannya. Di sana cermin sudah lama, tetapi kaca di bawah cermin itu baru. Dan lantai, siling dengan cetakan stuko - semuanya kekal sejak tahun 1937, ketika rumah itu dibina.
Pangsapuri mempunyai lukisan yang bagus. Lukisan dengan kapal perang itu adalah karya seniman Denisov, pelukis laut, Artis terhormat Rusia. Ia popular pada zaman Soviet. Dia adalah kawan ayah saya dan memberikan lukisan ini kepadanya. Landskap dengan sungai juga merupakan hadiah dari rakan ayah saya. Terdapat gambar sungai Chusovaya, di mana ayah (dia berasal dari dekat Tobolsk) bersama seorang rakannya memancing bersama.
Kami mempunyai keluarga besar, dan kami semua tidak muat di apartmen, kami tinggal bergiliran. Ibu bapa saya tinggal di sana sepanjang masa. Kini ibu saya (ayah saya baru-baru ini meninggal dunia) dan anak sulung saya bersama isteri dan anaknya tinggal secara kekal. Saya tinggal di sana bersama anak kecil saya dari semasa ke semasa. Anak perempuan, Nastya, sehingga usia enam belas atau tujuh belas tahun tinggal di bilik yang sama dengan abangnya, dan kemudian pindah ke nenek lain, di mana dia mempunyai bilik yang terpisah. Tetapi dia sering mengunjungi pangsapuri ini hingga sekarang.
Di bilik yang saya duduki sekarang, saya baru-baru ini melakukan pengubahsuaian. Itu adalah kejutan bagi ibu bapa saya, dan saya berusaha mengurus semua yang ada di sana. Saya memilih kertas dinding supaya ibu bapa saya menyukainya … Pada pendapat saya, apartmennya agak lusuh. Kami selalu mahu membaikinya, tetapi kami tidak mempunyai kekuatan atau dana.
Pangsapuri ini sentiasa berpenduduk padat. Ada lautan tetamu sebelum saya tenang. Kami meraikan ulang tahun kelahiran yang ribut, masing-masing tiga puluh orang, dengan barbeku di balkoni. Ulang tahun kelahiran ibu bapa semasa mereka masih muda dan berkuasa, dengan permainan, surat khabar dinding.
Alexander Kuptsov, Ekaterina Shapurova
arkitek
Alexander: Rumah itu adalah satu-satunya, yang direalisasikan menurut rancangan Umum tahun 1935 di tanggul Kotelnicheskaya, menurut projek ketua arkitek masa depan Moscow, Joseph Loveiko, yang kemudian bekerja di bengkel Daniil Fridman. Projek ini pada tahun 1935-37, dan pembinaannya pada tahun 1939-46. Ini adalah rumah Inzhkoopstroy Narkomlegprom. Anak perempuan Menteri Industri Ringan tinggal di bawah kita.
Ekaterina: Keluarga kami berpindah ke sini pada tahun 69.
Alexander: Ada pilihan: Sivtsev vrazhek, atau tanggul Kotelnicheskaya. Ketika ibu Katina melihat pemandangan …
Ekaterina: … dan ibu saya belajar untuk menjadi arkitek pada masa itu, dia berkata: "Kita mesti mengambil!" Dan itu adalah pangsapuri komunal, dengan dinding hijau yang mengerikan, tiga kunci di setiap pintu … Semua ini mesti disusun. Rakan datuk saya, jeneral, sedang beramah mesra dengan pekerjanya dari rumah tangga KGB. Dan datuk saya adalah timbalan menteri pembinaan luar bandar.
Alexander: Dinding dan meja kopi berasal dari GDR. Lampu lantai Soviet. Kakek membawa meja hidangan dari Baku. Candelier adalah dari Karlovy Vary. Rak kasut dari Romania, dari bandar Satu Mare. Perkhidmatan kopi adalah porselin Meissen. Tureen salad adalah bahasa Jerman, disampaikan kepada nenek saya pada tahun 1962 oleh rakan-rakan dari ibu pejabat pertahanan udara. Trofi memburu juga adalah datuk. Saya mengira tiga puluh sembilan mangsa.
Ekaterina: Dia hanya menjual senapang tahun sebelumnya. Jam tangan Mayak 1975 adalah warisan nenek saya di sebelah ayah saya. Kami juga melanggan majalah America. Sangat lucu untuk membacanya sekarang: "pengarah aspirasi Woody Allen", "band Beatles yang bercita-cita tinggi" …
Alexander: Permaidani di ruang tamu sudah terbaring sejak zaman itu. Kami menarik kerusi. Kainnya teruk. Kami akan menyeret lagi. Saya membeli stesen radio Sever di Hammer dengan harga 700 rubel. Selama setengah tahun kami mengasah dan menutupnya dengan enamel. Kami mendengar Radio Rusia: pada waktu pagi - program untuk pesara mengenai kesihatan, dan pada waktu malam - hard rock. Saya merancang pintu ke bilik anak perempuan Vasilisa. Di biliknya, kami meletakkan lantai parket sama dengan yang asli. Pangsapuri ini sangat bagus sehingga saya rasa mesti ada minimum saya di sini.
Perabot Soviet: pameran pameran
Papan sebelah
Dari alat dengar Wohnzimmer Zeiteling. Model Sassnitz.
M. Kenzler Heinichen / Sa., Jerman Timur. Nombor siri 950. Dibuat pada 11 Oktober 1967.
Najis
USSR. 1963 g.
Meja kopi
"Stambyt", Kromeriz, Czechoslovakia. 1959 - 1960
Meja solek
Kilang Perabot Moscow # 6. Perkara 5108.1964
Meja kopi
Dari set jadual, ketik 1038, var. II. Saya gred.
Kilang perabot Chersk, Poland. Sehingga tahun 1965
Kabinet untuk linen
"Stambyt", Kromeriz, Czechoslovakia. 1959 - 1960
Kerusi berlengan
Dari alat dengar ruang tamu.
Perkara 623/11. Romania. Dihasilkan pada akhir 1960-an dan awal 1970-an.
Papan sebelah
Dari alat dengar ruang tamu. Model 14-47.
Tatra nábytok, tanaman di Pravenets, Czechoslovakia. Siri 64, nombor 46.1966