Yuri Pavlovich Volchok (1943-28-02 - 2020-06-07), profesor di Institut Senibina Moscow, ahli akademik MAAM, ketua Jabatan Sejarah Senibina Rusia dan Perancangan Bandar Moden NIITIAG, naib presiden Institut Senibina Moscow, pembina kehormatan Moscow. Tetapi perkara utama adalah seorang penyelidik yang berbakat, berinspirasi, seorang guru yang dikasihi dan seorang yang ramah, bertenaga dan bersemangat. Ramai yang cepat menjawab panggilan kami untuk mengingati Yuri Volchka. Sekiranya anda saling mengenali dan juga ingin mengingati Yuri Pavlovich, tulis dalam komen, kami akan memindahkan pernyataan terperinci ke teks.
Ingatan yang terang.
Karen Balyan
Arkitek, Anggota IAAM yang sesuai:
"Yuri Pavlovich adalah rakan kanan saya pada masa pengajian pascasiswazah saya di TsNIITIA pada akhir tahun tujuh puluhan. Sangat sukar untuk mempercayai bahawa dia tidak lagi bersama kita, dan sekarang sukar untuk menilai skala sosoknya dengan betul - dia adalah calon sains, tetapi dia membawa begitu banyak calon, banyak membantu untuk maju dalam sains dan belajar banyak yang saya katakan bahawa dia seperti seorang akademik- "kelas berat". Seorang tokoh yang kuat, saintis, penyelidik, serba boleh, saya akan katakan, seorang lelaki Renaissance.
Yuri Pavlovich suka mengingati salah satu perjalanan bersama kami: setelah gempa bumi di Armenia, sebagai arkitek, saya terlibat dalam mengumpulkan projek-projek pemulihan, maka mereka banyak dikirim. Dia datang ke Leninakan, diminta untuk menemuinya - pada suatu ketika kami tidak begitu memahami bagaimana, ada abu, tidak ada jalan, tidak ada alamat. Tetapi dia sampai di sana, kami mengemudi semuanya. Hasilnya, Yuri Pavlovich mengumpulkan arkib projek yang hebat, pada tahun sembilan puluhan kami memikirkan untuk menerbitkannya, tetapi entah bagaimana ia tidak berjaya. Saya rasa arkib Yuri Pavlovich memerlukan kajian terperinci. Sebaliknya, saya rasa perlu ada persidangan untuk menghormatinya, mungkin juga diadakan tahunan”.
Andrey Batalov
Doktor Sastera, Profesor, Timbalan Ketua Pengarah Penyelidikan Muzium Kremlin Moscow:
Yuri Pavlovich tergolong dalam galaksi terang dari orang-orang paling menakjubkan yang bekerja di Institut Teori dan Sejarah Senibina pada tahun tujuh puluhan dan lapan puluhan. Saya sangat menghargai persahabatan kami pada masa itu.
Dia tergolong dalam kalangan saintis yang yakin bahawa aktiviti mereka dapat berubah, antara lain, dan proses seni bina kontemporari. Sekarang semua orang ini sepatutnya berusia sekitar 80 tahun. Mereka percaya bahawa perkataan mereka dapat mengubah pemikiran mereka yang bergantung kepada perkembangan seni bina. Ini adalah salah satu sifat utama kedua Yuri Pavlovich Volchko, dan rakan karibnya, Margarita Iosifovna Dlugach, dan Vyacheslav Leonidovich Glazychev, serta rakan dan rakan mereka yang lain. Mereka mengambil posisi aktif dan yakin pada kemampuan akal manusia untuk mengubah sesuatu dalam sistem, di mana kita semua kemudian hidup.
Dia memiliki pemikiran konseptual yang tajam dan, ketika melakukan banyak hal, antara lain, sejarah seni bina Soviet, menjulang di atas trend yang berlaku pada masa itu dalam perihalan proses pujian dan fakta - dan menyelidiki kemodenan dari sudut sains akademik. Dan dia mengemukakan pertanyaan-pertanyaan teoretis yang sangat penting berkaitan dengan materi, yang, sepertinya, dengan sendirinya tidak menimbulkan masalah seperti itu.
Yuri Pavlovich adalah orang yang sangat terbuka dan baik hati. Kebaikan kepada sesiapa sahaja yang datang ke sains, sebahagian besarnya membezakannya dengan rakan sekerja yang sangat banyak. Saya rasa itulah sebabnya di VNIITAG Yuri Pavlovich berjaya mewujudkan sebuah komuniti yang luar biasa dari orang-orang muda yang berpikiran sama dengan siapa dia akan menjadikan dunia terbalik."
Igor Bondarenko
Doktor Senibina, Profesor, Pengarah NIITIAG sehingga 2018:
Yuri Pavlovich Volchok meninggalkan kenangan yang cerah. Dia adalah seorang yang cerdas, menawan dan ramah, selalu bersedia untuk menyokong rakan seperjuangan dan rakan sekerja, yang tua dan sangat muda, untuk mencari pekerjaannya sesuatu yang menarik, baru dan patut dipuji. Dia sangat setia pada profesion kesayangannya, dia hidup tanpa rehat, tanpa bercuti, tanpa terganggu oleh hal lain. Dia selalu belajar, meneliti, merenungkan, mencari jawapan untuk soalan yang paling sukar dan tidak pernah puas dengan penilaian stensil. Memilih jalan sejarawan dan ahli teori seni bina, dia memusatkan perhatian tidak hanya pada kajian menyeluruh mengenai fakta sejarah, terutama sejarah Soviet, tetapi juga pada pengembangan tujuan dan pengetahuan cakrawala umum dan saintifiknya yang tidak terbatas, yang memungkinkan dia untuk membina kesimpulan falsafah yang asli, kadang-kadang sukar untuk dirasakan, tetapi selalu menawan dengan makna yang besar.
Kami telah kehilangan orang yang hebat dan pendamping, peserta aktif dalam semua aktiviti ilmiah dan kreatif kami yang pelbagai, patriot sejati NIITIAG, pejuang yang gigih untuk memahami nilai warisan seni bina yang berkekalan, seorang saintis, pemikir, guru dan, tentu saja, rakan karib yang baik.
Semoga dia berehat dengan tenang! Tidur lena, Yura sayang!"
Anna Bronovitskaya
Ph. D dalam sejarah seni, sejarawan seni bina:
"Di Yuri Pavlovich, saya selalu terpesona dengan puisi pandangan penelitiannya dan keberanian untuk menegaskan pentingnya yang tidak jelas. Siapa lagi yang boleh datang ke sebuah persidangan mengenai seni bina modenisme dan membuat perbincangan mengenai kejayaan dalam kajian kuno yang dicapai pada tahun 1960-an? Dia memiliki visi stereoskopik tentang era modernisme, di mana dia adalah saksi dan penyelidik, dan dia dengan murah hati berkongsi pengetahuan dan wawasannya dengan rakan sekerja. Dia akan sangat dirindui."
Anna Vasilieva
Penyelidik Kanan, NIITIAG:
"Buat pertama kalinya saya melihat Yuri Pavlovich di jabatan seni bina asing Soviet dan moden dari Institut Senibina Moscow. Sejak dia muncul di khalayak, dia segera menarik perhatian, membenamkan diri dalam dunia seni bina dalam semua fleksibiliti, kerumitan, dan saling berkaitan. Kemudian, dengan kerap menghadiri pidatonya di persidangan dan mesyuarat Majlis Ilmiah NIITIAG, berulang kali, dengan setiap ucapan Yuri Pavlovich, saya terjun ke dunia yang menarik dan indah ini, yang dia ungkapkan kepada penonton. Kedalaman dan paradoks pemikirannya, pengetahuan yang luar biasa, mengungkapkan banyak proses dan fenomena dari sisi baru dan tidak dijangka. Pada masa yang sama, banyak situasi sehari-hari yang kelihatan sukar dan tidak dapat diselesaikan, walaupun dengan perbincangan singkat dengan Yuri Pavlovich, menjadi sederhana dan jelas. Sifat luar biasa ini yang menunjukkan kesederhanaan dan kerumitan perkara dan fenomena yang sama sekali berbeza, memikat penonton mana pun, akan menjadi pengajaran bagi saya sepanjang hidup saya dan contoh yang tidak dapat dicapai."
Alexey Vorobyov
PhD dalam Seni Bina, Arkitek, Perancang Bandar:
Yuri Pavlovich selalu sangat moden, baik dalam profesion dan kehidupannya. Inilah sebabnya mengapa banyak yang tertarik kepadanya, baik pelajar baru maupun profesional. Kadang-kadang nampaknya dia memandang dunia dengan cara yang istimewa, dan pada setiap pertemuan itu rutin berubah menjadi proses yang menarik, seolah-olah matahari muncul dari balik awan, dan anda berlari untuk bekerja dengan nafas baru, kekuatan dan mood. Yuri Pavlovich mempunyai kefahaman mendalam mengenai seni bina.
Sebagai seorang guru, dia selalu sangat peka terhadap pelajar dan pelajar siswazahnya, sehingga mereka "berpakaian" dalam kepercayaannya terhadap profesion ini. Dia selalu beretika, rendah hati dan, walaupun mempunyai kecerdasan kolosal, mudah berkomunikasi. Kami semua menjadi yatim dalam sekelip mata. Kami, pelajarnya, akan sangat merindui guru. Ingatan yang terang! ".
Igor Grishchinsky
arkitek, Israel:
"Rakan sekerja, saya tidak akan menahan anda lama. Beberapa perkataan. Dengan berlatarbelakangkan kekacauan dan ketidakpastian yang berlaku di sekeliling mereka, adalah penting untuk tidak melupakannya. Tidak diketahui apa yang akan berlaku esok, bagaimana dan pada siapa serangan ini akan melawan. Sekarang banyak yang menimpa Yura. Seorang lelaki yang baik mati. Saya bernasib baik bertemu dengannya dan menghabiskan beberapa hari bersama pada tahun 2014. Yura dan isterinya Luda, kawan baik saya dan rakan sekelas, melawat Israel. Apa yang boleh saya katakan kepada anda, rakan sekerja. Itu adalah kebahagiaan. Di tengah-tengah beban kehidupan projek yang rutin, tiba-tiba bercuti - bercakap tentang semua perkara yang kita suka, apa yang menarik untuk dibincangkan dengan saudara kita, arkitek, bahkan untuk berdebat, walaupun anda memahami perbezaan antara kategori berat. Tetapi apa yang tidak boleh anda lakukan dengan minuman keras dan makanan Mediterranean. Baru sekarang, ketika Yura sudah tiada, saya belajar dari Luda bahawa dia 12 tahun lebih tua dari kami! Tetapi rasa ingin tahu budak lelaki dan mata nakal tidak diukur selama bertahun-tahun. Itu senang dan selesa bagi kami. Seorang kenalan sekejap dan kenangan sepanjang hayat. Mereka, Yura dan Luda, bernasib baik antara satu sama lain. Keharmonian kadang-kadang berlaku kerana ternyata. Sekarang sudah rosak. Lyud, kawan saya, saya tidak ada apa-apa untuk dikatakan kepada anda. Anda harus hidup tanpa Yura."
Olga Kazakova
calon sejarah seni, penyelidik kanan di NIITIAG, pengarah Institut Modernisme:
Sangat sukar untuk menulis teks ini. Mustahil untuk menulis pada masa lalu tentang Yuri Pavlovich - terlalu awal, dan menyakitkan, dan tidak adil.
Mustahil untuk mempercayai bahawa dia tidak lagi dapat dipanggil, bahawa tidak akan ada perjumpaan, dan anda tahu bahawa ya - tidak akan ada. Ia sukar dan menyakitkan.
Yuri Pavlovich Volchok adalah orang yang memainkan peranan yang sangat penting dan penting dalam hidup saya. Dia adalah penasihat ilmiah saya untuk diploma, dan dia bersetuju untuk menjadi salah satu, hampir tidak mengenali saya, hanya percaya. Kerana dia, saya pergi ke sekolah lulus - juga kerana dia mempercayai saya - dan ini menjadikan jalan ilmiah mungkin bagi saya. Sudah tentu, dia adalah penyelia saintifik disertasi, yang tidak akan berlaku tanpa dia - dan mungkin ada lebih dari selusin disertasi seperti itu, yang dibela terima kasih kepada Yuri Pavlovich. Saya adalah salah satu daripada banyak pelajar sarjana dan siswazahnya - dia memperlakukan kita semua dengan kebaikan, rasa hormat, minat individu dan empati. Dia kagum dengan luasnya pengetahuan dan jiwa, dan pada masa yang sama selalu tenang, dengan gaya "Volchkov" sendiri. Dengan setiap perbualan, dia tahu bagaimana memberi inspirasi, meyakinkan, memberikan pemikiran baru, mengangkat diri dari diri sendiri dan di atas kebodohan. Sebelum mempertahankan diploma saya, saya menelefonnya pada pukul 2 pagi, kerana dia telah mengatakan sebelumnya - hubungi saya pada waktu Any (dengan tekanan) - dan dia menjawab seolah-olah itu adalah hari putih di luar tingkap. Dan semua muridnya mencintainya, dan terus mencintainya.
Dia luar biasa dalam segala hal. Pemikiran yang sangat bijak, halus, tajam dan paradoks, berbakat terang, dapat mencari kata-kata yang tepat dan tepat baik dalam sains dan kehidupan. Orang yang sangat kacak. Dan sangat murah hati - dengan mudah memberi idea, masa, perhatian.
Dengan pemberian dan tangan ringan Yuri Pavlovich - arkib besar dan unik gambar-gambar bangunan dan projek Soviet yang dikumpulkannya - Institut Modernisme bermula. Institut yang kini menjadi yatim piatu, seperti kita semua - pelajarnya, rakan sekerja, kenalan dekat dan jauh. Kita semua sudah berada sekarang, ketika masih sukar untuk mempercayai apa yang telah terjadi dan menyedari kehilangan ini belum tiba, kita sangat merindukannya."
Sergey Kavtaradze
Sejarawan Senibina, Pensyarah Kanan di Sekolah Reka Bentuk, Sekolah Penyelidikan Ekonomi Universiti Penyelidikan Nasional:
Ini sangat menyakitkan kerana tidak dijangka. Yuri Pavlovich tahu bagaimana tidak menjadi tua, sepanjang saya mengenalnya, dia ceria, penuh rancangan, cerdik dan tidak dapat diramal dalam retorik (dinyatakan dengan suara yang tidak mungkin kita lupakan).
Mungkin, anda tidak boleh menjadi sejarawan seni bina jika anda tidak bertemu dengan guru seperti itu dalam perjalanan hidup anda - yang mencintai karyanya dan menjangkiti cinta ini, mengungkapkan kepada orang baru makna yang tidak dapat dilihat dari bahasa jilid, ruang dan hiasan. Saya bertuah. Pada tahun 1979 atau 1980, Yuri Pavlovich Volchok datang kepada kami di Moscow State University untuk mengajar kursus khas - ketua jabatan TsNIITIA. Dan pengajian saya dengannya, tentu saja, tidak sesuai dengan kerangka pasangan akademik yang disusun dalam jadual. Dia menjelaskan kepada saya konsep tektoniknya, yang berbeza dari yang biasa, baik selepas kelas, dan dalam perjalanan dari "kaca" kami ke stesen metro "Universiti", dan kemudian (dan untuk waktu yang lama) - pada platform tempat kami berdiri, tidak dapat menyelesaikan perbualan, melewati puluhan kereta api. Dan berulang-ulang kali. Kami bercakap mengenai seni bina dan sangat indah.
Masa-masa bahagia ini berlanjutan kemudian, ketika setelah tamat pengajian, dia membawa saya ke sektornya. Itu adalah Yuri Pavlovich, ketika "memerangi keterlaluan" masih relevan di pejabat ketua, yang memulai studi tentang seni bina Soviet tahun 30-an - 50-an, yang sama, "dengan tiang". Kemudian kami membahas topik "Pemulihan bandar selepas perang". Banyak penerbitan mewah dengan klasik Soviet yang kini terbaring di rak buku sebahagian besarnya merupakan kelebihan peribadinya.
Dia adalah ahli strategi saintifik yang sangat baik yang merancang banyak langkah ke depan, dan pemimpin yang tahu bagaimana menggerakkan untuk menyelesaikan masalah praktikal. Dia mendorong pasukannya ke depan, mempromosikan kerjaya orang muda, memperkenalkan, mengesyorkan dan menolong, menolong, menolong …
Orang yang sangat baik, pintar dan baik telah pergi."
Armen Ghazaryan
Doktor Sastera, Pengarah NIITAG:
Yuri Pavlovich Volchok adalah saintis yang paling jarang hari ini yang mengkaji intipati fenomena seni bina dan seni, yang dapat melihatnya dari sudut yang tidak biasa - seperti seorang pencipta dan ahli falsafah. Memiliki pengetahuan serba boleh, pemikiran analitik yang tajam, dia tidak hanya menghasilkan idea, tetapi juga tahu bagaimana melibatkan lingkaran rakan dan pelajarnya dalam pelaksanaannya, mendesak mereka masing-masing untuk mengungkapkan pemikiran dan martabat mereka sendiri dalam rencana bersama.
Yuri Pavlovich adalah seorang guru dengan panggilan, dan dia mengajar, pertama-tama, untuk memikirkan dan merasakan struktur, pembinaan, imej karya - kualiti yang sangat diperlukan untuk sejarawan seni bina. Selama beberapa dekad yang lalu, seluruh galaksi saintis berbakat dan penyelenggara sains telah terbentuk dari pelajar sarjana dan pascasiswazahnya.
Bagi NIITIAG, di mana Yuri Pavlovich mengetuai Jabatan Sejarah Senibina dan Perancangan Bandar Zaman Moden selama bertahun-tahun, dia menganjurkan persidangan masalah terang, meja bulat dan koleksi artikel ilmiah, pemergiannya adalah kerugian yang tidak dapat diperbaiki. Terutama kerana dia adalah teman baik, datang untuk menyelamatkan dan memberi semangat dalam masa-masa sukar, dapat memberikan yang asli dan pada masa yang sama berdasarkan nasihat pengalaman hidup, untuk menyokong inisiatif yang wajar. Yuri Pavlovich tidak pernah meninggalkan rancangan besar, dia tidak pernah kehilangan optimisme dan rasa humor khas yang ada dalam akal kolosalnya. Kami benar-benar akan kehilangan komunikasi dengannya."
Andrey Kaftanov
arkitek, penyelidik kanan di NIITIAG, naib presiden Kesatuan Arkitek Rusia:
"Pemergian Yuri Pavlovich Volchka dari kami, skala keperibadiannya dan sumbangannya kepada Seni Bina dan Budaya, kita hanya perlu sedar. Tetapi bagi saya, yang telah bekerja di bawah kepemimpinannya selama hampir empat puluh tahun, ini bukan sahaja tragedi peribadi yang mendalam, tetapi juga pemahaman bahawa seluruh bengkel seni bina kami telah kehilangan yang luar biasa, saya akan katakan - "kunci" pembawa budaya seni bina. Dan di sini, pertama sekali, kita tidak membincangkan sumbangan ilmiah yang besar - berpuluh-puluh monograf dan beratus-ratus artikel dengan pandangan mereka sendiri mengenai sejarah seni bina baru dan terkini, bukan mengenai aktiviti pedagogi jangka panjang yang terang dengan berpuluh-puluh yang dipertahankan pelajar siswazah dan beratus-ratus pelajar yang betul menganggap diri mereka pelajarnya.
Selain profesionalisme yang tinggi dalam tradisi sains akademik, pengetahuan ensiklopedik, Yuri Pavlovich memiliki rasa waktu dan pemahaman yang luar biasa mengenai makna aktiviti seni bina yang berubah dengan pergerakannya yang tidak linear. Kualiti langka ini memberi dia peluang unik untuk menjangka cabaran dan minat masa depan, baik dalam sains dan praktik. Dia selalu menjadi inovator. Pada tahun 1983, bersama Lesha Tarkhanov dan Seryozha Kavtaradze, tiga pekerja muda yang baru saja datang ke TsNIITIA, memasuki sebuah kumpulan kerja yang diketuai oleh Yuri Pavlovich untuk mengembangkan metodologi untuk pembinaan semula dan pemulihan "bangunan lima tingkat", baik rumah maupun daerah, yang kemudian menjadi asas kepada dua pertandingan all-Union pertama. Kemudian kerjakan buku “40 Tahun Kemenangan. Senibina ", pada masa itu persembahan pertama, dan sebenarnya - pemulihan Senibina tahun-tahun perang dan dekad pasca perang. Yang berikutnya adalah buku dua jilid "Tahun Senibina" dan "Baru dalam Senibina", di mana mungkin untuk merakam kedua-dua proses "penyusunan semula" dalam seni bina pada akhir 1980-an, dan untuk menyajikan kemungkinan cara untuk memperbaiki keadaan. 1990-an berikutnya mengesahkan masalah pembangunan bandar sosialis yang dikenal pasti pada masa itu. Kemudian, pada tahun-tahun paling sukar dalam sejarah moden kita, ketika ingatan masa lalu Soviet dihapus dengan sengaja bersama dengan pembongkaran monumen seni bina pada masa itu, di bawah kepimpinan Yuri Pavlovich, kami mengusahakan edisi antarabangsa yang terbaik di warisan abad ke-20, disunting oleh Kenneth Fremton. Sebuah buku yang terpisah, termasuk dalam edisi sepuluh jilid yang terkenal, yang dibentangkan di Kongres Kesatuan Antarabangsa Arkitek di Beijing pada tahun 1999, dikhaskan untuk 100 karya seni bina terbaik di ruang pasca-Soviet. Berkat karya ini, dapat mengekalkan objek ikonik abad yang lalu untuk generasi akan datang …”. Teks penuh di laman web CAP.
Diana Capeen-Varditz
Calon Sejarah Seni, Penyelidik Kanan di NIITIAG, Setiausaha Saintifik Institut Penyelidikan Ilmiah Akademi Seni Rusia:
"Ya, dia seperti" seratus empat puluh matahari ", sangat kuat dari segi emosi dan psikologi. Orang luar biasa! Kehadirannya selalu dirasakan, bahkan ketika dia diam-diam hadir di dalam bilik. Dan ketika dia mulai berbicara dengan suara yang mendalam dan terlatih - diukur, selalu baik, jelas dan tepat - semuanya berubah secara umum, dan pendengar tidak dapat menahan diri daripada jatuh di bawah daya tarikannya.
Nina Konovalova
calon sejarah seni, timbalan pengarah NIITAG untuk karya ilmiah:
"Yuri Pavlovich selalu sangat memilih penggunaan kata, menguasai seni ini dengan mahir. Dia sering mengeluh bahawa kebanyakan orang terbiasa berbicara dan berfikir dalam klise, dan hanya sedikit yang dapat memahami makna kata-kata. Dia menegaskan bahawa perlu belajar merasakan nuansa, nuansa makna, untuk memilih kata-kata yang tepat. Menurutnya, setiap orang, bahkan seorang ilmuwan baru, harus dapat "menunjukkan skala masalah", "menyelaraskan makna", "menunjukkan tindakan akhir-ke-ujung". Lebih baik daripada banyak orang, dia tahu bagaimana melakukannya sendiri dan mencapai hal yang sama dari pelajarnya. Tetapi sekarang tidak banyak perkataan …”.
Peter Kudryavtsev
urbanis, sosiologis, rakan kongsi biro Citymakers:
Yuri Pavlovich adalah orang yang manis, cerdas, baik dan sangat selesa. Saya berterima kasih kepadanya untuk setiap pertemuan - hanya kerana ia menjadi mudah di jiwa saya. Dan saya sangat berterima kasih kepadanya kerana kuliahnya mengenai sejarah pawagam Udarnik - salah satu kenangan paling jelas dari Minggu Senibina Pertama kami pada tahun 2006”.
Svetlana Levoshko
PhD dalam bidang Senibina, Profesor Madya, Penyelidik Terkemuka di NIITIAG:
"Yuri Pavlovich dapat mendekati sesuatu yang nampaknya terkenal dengan cara yang luar biasa. Fikirannya tidak sederhana, tidak langsung jelas, tetapi dia berhasil memasukkannya ke dalam pikiran kita. Dan ideanya juga menjadi "diterima umum". Dia mempunyai rasa humor yang hebat. Tertawa dengan tajuk "100 karya seni bina." Nampaknya, apa yang lucu? Tetapi dia melihat tidak masuk akal yang biasa dan biasa. LELAKI CERGAS DAN LELAKI KECIL YANG KECIL KAMI. KAMI ADALAH EGGER ".
Marianna Mayevskaya
Penyelidik Kanan, NIITIAG:
"Yuri Pavlovich Volchka dibezakan oleh kebaikan dan kesungguhan yang luar biasa terhadap rakan sekerja dan pelajar. Dia dapat memberi inspirasi dan bimbingan kepada pelajar, dengan menekankan keperibadian masing-masing. Memiliki pengetahuan ensiklopedik dan luas cakrawala profesional yang luar biasa, Yuri Pavlovich mengundang rakan sekerja ke dialog yang sama, menawan dengan idea dan pertimbangannya. Berkat kepercayaannya yang tinggi terhadap nilai warisan seni bina modenisme Soviet dalam kesadaran profesional dan masyarakat, telah ada penilaian semula yang penting mengenai pentingnya zaman ini dalam sains seni bina negara."
Dmitry Mikheikin
arkitek, penyelidik kanan di NIITIAG, profesor di MAAM, pengasas "Biro UFO":
“Yuri Pavlovich adalah guru, pemimpin, mentor kegemaran saya dalam setiap aspek. Kembali pada tahun 2004, semasa penghantaran diploma yang sukar di Institut Senibina Moscow, dengan cara yang tidak dapat diselesaikan, ayah saya, seorang ahli fizik, mengarahkan saya kepadanya, sebagai ketua disertasi yang akan datang. Sudah tentu, mereka sama sekali tidak saling kenal dan tidak pernah melihat satu sama lain. Kedua-dua anak perang, tahun enam puluhan, dengan tabiat yang serupa. Walaupun begitu, sejak hari pertama kenalan kami, saya merasakan dari Yuri Pavlovich sokongan kekuatan yang luar biasa.
Kebaikannya tidak terbatas. Yuri Pavlovich yang terhormat selalu membantu dengan kata-kata dan perbuatan baik, seolah-olah dia selalu menjadi orang yang dekat, dan ini memang berlaku. Berapa banyak masa yang dia berikan kepada saya, juga untuk semua bangsanya - dan ini selama bertahun-tahun, dalam kes saya selama 16 tahun, berapa banyak kesabaran yang dia miliki untuk saya, berapa banyak dia menyampaikan pengetahuan dan kebijaksanaan, kerana di tempat lain seperti yang tidak dapat dilakukan Yuri Pavlovich - dia menghadiahkan semua orang. Dan kerjanya berterusan dan akan berterusan.
Sekarang saya akhirnya menyedari bahawa Yuri Pavlovich jauh lebih baik bagi saya daripada guru yang saya sayangi, dia sebahagiannya menggantikan ayah saya, yang pergi lebih awal.
Betapa anehnya tidak mendengar suaranya lagi, tidak melihatnya lagi."
Konstantin Khrupin
Penyelidik, NIITIAG:
"Sukar untuk membiasakan idea bahawa Yuri Pavlovich Volchk sudah tidak ada lagi. Seorang yang luar biasa meninggal dunia - seorang saintis, guru, jurutera awam, pengkritik seni. Sentiasa tenang, baik hati, simpati, bijaksana - dia dihormati di kalangan rakan sekerja dan pelajar. Dia selamanya akan kekal dalam ingatan kita."
Obituari di laman web NIITIAG.
Obituari di laman web Institut Senibina Moscow.
Ceramah oleh Yuri Volchka di saluran "Rusia":
