Kepada Perdana Menteri
Persekutuan Russia
D. A. Medvedev Memulihkan bangunan INION RAS sesuai dengan projek
arkitek Soviet yang luar biasa Yakov Belopolsky
Dmitry Anatolyevich yang dihormati!
Kami, arkitek Rusia, sangat risau dengan laporan yang muncul baru-baru ini di media dan di sumber lain bahawa bangunan INION RAS, yang rusak akibat kebakaran, tidak akan dipulihkan sesuai dengan reka bentuk seni bina yang asli. Masyarakat umum telah menyatakan permintaan, yang disahkan oleh ribuan tanda tangan, bahawa bangunan itu, yang dirancang oleh arkitek Soviet yang luar biasa, Yakov Belopolsky, akan dipulihkan. Kompleks INION RAS adalah simbol sains dan budaya Rusia. Kami menganggap perlu untuk menyatakan kepentingan objek ini.
Pembinaan INION RAS mempunyai nilai budaya, sejarah dan seni tanpa syarat. Fungsi unik bangunan telah menentukan imej seni bina; Institut dan Perpustakaan telah menjadi ungkapan yang nyata dari masa kejayaan negara kita, kemajuannya dalam bidang sains dan seni, peranannya yang luar biasa dalam bidang pendidikan awam. Bentuk bangunan yang ringkas dan ekspresif, dalam penampilannya yang monumental, mencerminkan masa tanpa pamrih kepada idea ilmiah, pengembangan pemikiran saintifik sebagai asas kemakmuran negara.
Pencipta projek bangunan itu adalah arkitek Soviet yang luar biasa. Bangunan INION dibina pada tahun 1964-1967. direka oleh Yakov Belopolsky, Efim Vulykh dan Lev Misozhnikov.
Yakov Borisovich Belopolsky - Arkitek Rakyat USSR, pengarang seni bina peringatan kepada Soldier-Liberator di Treptow Park dan Motherland-Mother di Mamayev Kurgan. Dia adalah salah seorang pengarang perancangan dan pengembangan South-West of Moscow, Frunzenskaya Embankment, Circus on Vernadsky Avenue, sebuah kompleks rumah di Leninsky Avenue dan banyak tempat kegemaran lain di bandar kami. Bangunan-bangunan yang dibinanya sudah pasti menjadi kebanggaan warisan seni bina abad ke-20 kita. Hampir setiap projek Belopolsky adalah sejenis peristiwa penting dalam seni bina Soviet, yang mencerminkan waktunya. INION adalah salah satu karya terbaiknya.
Setiap perincian projek ini, semua aspeknya sangat penting. Tapak pembinaan bangunan tidak dipilih secara kebetulan. Bahagian barat daya Moscow adalah salah satu simbol pembangunan material dan budaya Uni Soviet pada tahun 1960-an. Banyak institusi ilmiah, bangunan sekolah, perpustakaan, dan juga Istana Perintis telah dibina di sini. Bangunan INION terletak di persimpangan dua arah perancangan dan memainkan peranan perancangan bandar yang penting: ruang bandar yang berharga - kawasan di persimpangan Prospek Nakhimovsky dan Jalan Profsoyuznaya sebahagian besarnya dibentuk oleh jumlah bangunan ini. Ruang ini adalah kumpulan seni bina yang mapan tahun 1960-an - 1970-an, sejenis bidang institusi saintifik, yang, selain INION, merangkumi bangunan Institut Ekonomi dan Matematik Pusat Akademi Sains Rusia, Institut Ekonomi dan Hubungan Antarabangsa Akademi Sains Rusia dan Institut Oseologi Akademi Sains Rusia.
Dalam sejarah Rusia moden sudah ada pengalaman sikap berhati-hati terhadap warisan seni bina semacam ini. Terdapat preseden untuk pembinaan semula perpustakaan kota pusat terkenal di Vyborg yang baru selesai, yang tidak diragukan lagi berfungsi sebagai model untuk sebilangan penyelesaian seni bina dan kejuruteraan di Perpustakaan INION. Bangunan perpustakaan Vyborg (arkitek Aalto, 1933-1935) telah dibaik pulih sepenuhnya pada tahun 2010-2013. Pembiayaan dilakukan secara seimbang dari anggaran persekutuan, dan juga dari sumber antarabangsa.
Topik ini tidak hanya mempunyai aspek seni bina, maknanya jauh lebih luas. Bangunan INION yang terpelihara akan menandakan hubungan antara masa kini dan masa lalu kita yang mulia, dan akan menjadi semacam kubu kesinambungan sejarah Rusia moden berhubung dengan negara maju dan kuat, yang merupakan Kesatuan Soviet pada akhir 1960-an - awal 1970-an. Sebaliknya, kehilangan bangunan itu akan melambangkan kemerosotan sains negara yang nyata, lebih-lebih lagi, kemerosotan dan kemusnahan budaya negara
Dengan mengambil kira semua perkara di atas, kami percaya bahawa penggantian bangunan INION dengan jumlah baru tertentu tidak dapat diterima. Sekiranya keputusan pentadbiran yang salah ini dibuat, ia bukan sahaja akan menyumbang kepada demonstrasi hubungan sejarah dengan masa lalu kita yang gemilang, tetapi juga akan menjadi bukti yang menyedihkan mengenai ketidakmampuan negara untuk memelihara, dan, akibatnya, untuk meningkatkan budaya dan warisan saintifik.
Kami yakin bahawa pembinaan semula bangunan INION, yang dilakukan sesuai dengan projek arkitek Soviet yang luar biasa, Yakov Belopolsky, dan melengkapkannya dengan teknologi bertaraf dunia moden akan menjadi simbol penghormatan terhadap sejarah, sains dan budaya nasional.
1. Alexander Viktorovich Kuzmin, arkitek, Presiden Akademi Sains Senibina dan Pembinaan Rusia, Ketua Pengarah JSC NIT "Construction", Anggota Penuh Akademi Seni Rusia, Profesor Akademi Senibina Antarabangsa, Arkitek Rakyat Persekutuan Rusia, Pembina Kehormat Rusia dan Moscow
2. Sergey Olegovich Kuznetsov, Ketua Arkitek Moscow, Timbalan Pengerusi Pertama Jawatankuasa Senibina dan Perancangan Bandar Moscow
3. Andrey Vladimirovich Bokov, Doktor Senibina, Arkitek yang dihormati Persekutuan Rusia, Presiden Kesatuan Arkitek Rusia, Ahli Akademi Akademi Sains Senibina dan Pembinaan Rusia
4. Andrey Leonidovich Gnezdilov, Ketua Arkitek Perusahaan Kesatuan Negeri "Institut Penyelidikan dan Pembangunan Rancangan Umum Moscow", Anggota Lembaga Kesatuan Arkitek Moscow
5. Nikolay Ivanovich Shumakov, arkitek, Presiden Kesatuan Arkitek Moscow, Ketua Arkitek JSC Metrogiprotrans, Arkitek terhormat Persekutuan Rusia, Ahli Akademi Akademi Seni Rusia, Akademik Akademi Senibina Antarabangsa di Moscow, Ahli Majlis Senibina Moscow
6. Andrey Leonidovich Batalov, Doktor Sastera, Timbalan Ketua Pengarah Kremlin Penyelidikan Moscow, Artis yang dihormati Persekutuan Rusia
7. Dmitry Olegovich Shvidkovsky, Doktor Sejarah Seni, Profesor, Rektor Institut Senibina Moscow, Anggota Penuh dan Naib Presiden Akademi Seni Rusia, Anggota Penuh Akademi Sains Senibina dan Pembinaan Rusia, Pemenang Hadiah Negara Persekutuan Rusia, Seni yang dihormati Pekerja Persekutuan Rusia
8. Yuri Petrovich Gnedovsky, arkitek, Presiden Kehormat Kesatuan Arkitek Rusia, Arkitek Rakyat Persekutuan Rusia, Pemenang Hadiah Negara USSR, Pemenang Hadiah Presiden Rusia dalam Sastera dan Seni, Akademik Akademi Senibina dan Pembinaan Rusia Sains
9. Viktor Nikolaevich Logvinov, arkitek, Naib Presiden Pertama Kesatuan Arkitek
Rusia, Ahli Akademik Jabatan Akademi Senibina Antarabangsa di Moscow, Anggota yang sesuai dari Akademi Sains Senibina dan Pembinaan Rusia
10. Yarkun Dzhaforovich Mukhametkhanov, arkitek, Naib Presiden Kesatuan Arkitek
Rusia, Arkitek terhormat Persekutuan Rusia, Pemenang Hadiah Negeri USSR
11. Felix Aronovich Novikov, Doktor Senibina, Arkitek terhormat RSFSR, People Architect of the USSR, Academician of the International Academy of Architecture, Pemenang Hadiah Negeri RSFSR, Pemenang Hadiah Negeri USSR
12. Svyatoslav Viktorovich Mindrul, arkitek, Ketua Pengarah OJSC "Mosproekt", naib presiden Kesatuan Arkitek Moscow, pemenang Hadiah Negeri Persekutuan Rusia, Arkitek terhormat Persekutuan Rusia
13. Yuri Pavlovich Volchok, PhD dalam bidang Senibina, Naib Presiden Kesatuan Arkitek Moscow, Ketua Jabatan Senibina Rusia dan Asing Masa Terkini Institut Penyelidikan Teori Senibina dan Perancangan Bandar, Profesor Institut Senibina Moscow, Akademik Jabatan dari Akademi Senibina Antarabangsa di Moscow, Penasihat Akademi Sains Senibina dan Pembinaan Rusia
14. Alexander Petrovich Kudryavtsev, PhD dalam Seni Bina, Naib Presiden dan Pengerusi Majlis Perlindungan Warisan Akademi Sains Senibina dan Sains Pembinaan Rusia, Ahli Akademi Akademi Senibina Antarabangsa, Arkitek Rakyat Persekutuan Rusia
15. Irina Mikhailovna Korobyina, PhD dalam bidang Senibina, Pengarah Muzium Seni Bina Negeri yang diberi nama A. V. Shchuseva, ahli penuh Akademi Senibina Antarabangsa di Moscow, Penasihat Akademi Senibina dan Sains Bangunan Rusia
16. Alexander Andreevich Skokan, arkitek, ahli akademi Akademi Senibina Antarabangsa, ahli sepadan Akademi Sains Senibina dan Pembinaan Rusia, pemenang Hadiah Negara RSFSR
17. Evgeny Viktorovich Ass, arkitek, rektor Sekolah Senibina MARCH
18. Vladimir Ionovich Plotkin, arkitek, profesor jabatan Akademi Senibina Antarabangsa di Moscow, ahli lembaga Kesatuan Arkitek Moscow
19. Nikolay Vsevolodovich Lyzlov, arkitek, Naib Presiden Kesatuan Arkitek Moscow, Profesor Institut Senibina Moscow, Profesor Jabatan Akademi Senibina Antarabangsa di Moscow
20. Sergey Alexandrovich Skuratov, arkitek, ahli dewan Kesatuan Arkitek Moscow, ahli akademik jabatan Akademi Senibina Antarabangsa di Moscow, pembina kehormatan bandar Moscow
21. Sergey Viktorovich Gnedovsky, arkitek, Naib Presiden Kesatuan Arkitek Rusia, Arkitek yang dihormati Persekutuan Rusia, Anggota yang sepadan dengan Akademi Sains Senibina dan Pembinaan Rusia
22. Georgy Dmitrievich Solopov, arkitek, Naib Presiden Kesatuan Arkitek Rusia
23. Yuri Eduardovich Grigoryan, arkitek, Ketua Kurikulum di Strelka Institute
24. Nikolay Vadimovich Lyutomsky, arkitek, pemenang Hadiah Negeri Persekutuan Rusia
25. Boris Alexandrovich Shabunin, arkitek, profesor Institut Senibina Moscow, pemenang Hadiah Negeri Persekutuan Rusia
26. Yuri Igorevich Avvakumov, arkitek
27. Andrey Vladimirovich Efimov, Doktor Senibina, Profesor Institut Senibina Moscow, Pemenang Hadiah Negeri Persekutuan Rusia pada tahun 1997 dan 2000, Artis yang dihormati Persekutuan Rusia
28. Nikita Tokarev, arkitek, pengarah Sekolah Senibina MARCH, ahli Lembaga Kesatuan Arkitek Moscow
29. Ekaterina Antonovna Shorban, calon sejarah seni, pakar bersertifikat Kepakaran Sejarah dan Budaya Negeri di bawah Kementerian Kebudayaan Persekutuan Rusia, pakar Yayasan Penyelidikan Asas Rusia, Pemenang Hadiah Pemerintah RF dalam bidang budaya
30. Natalia Olegovna Dushkina, Ph. D dalam bidang Senibina, Profesor Institut Senibina Moscow, Anggota Majlis Ilmiah dan Metodologi Persekutuan untuk Warisan Budaya Kementerian Kebudayaan Persekutuan Rusia, Ahli Pengasas Jawatankuasa Ilmiah Antarabangsa ICOMOS mengenai Warisan ke-20 Century, Ahli DOCOMOMO
31. Nadezhda Iosifovna Zavyalova, PhD dalam bidang Senibina, pakar yang disahkan dari Kepakaran Sejarah dan Budaya Negeri di bawah Kementerian Kebudayaan Persekutuan Rusia
32. Vladimir Fedorovich Shukhov, Pengerusi DOCOMOMO Rusia, Presiden Yayasan Menara Shukhov
33. Olga Kabanova, pengkritik seni, pengkritik seni bina, wartawan
34. Nikolay Vladimirovich Pereslegin, arkitek, ahli Kesatuan Arkitek Rusia, anggota Persatuan All-Russian untuk Perlindungan Monumen Sejarah dan Budaya
35. Yuri Alexandrovich Vedenin, Doctor of Science, pengasas Institut Penyelidikan Warisan Budaya dan Alam Rusia yang diberi nama V. I. D. S. Likhacheva, Timbalan Pengerusi Kesatuan Pengajian Wilayah Rusia, Pengerusi Lembaga Pertubuhan Kajian Estet Rusia
36. Alexander Vladimirovich Popov, arkitek-pemulih kategori tertinggi, Pemenang Hadiah Negeri RSFSR, Penasihat Akademi Sains Senibina dan Pembinaan Rusia, Ketua Pusat Pemulihan "Senibina-Pengeluaran-Latihan"
37. Sererge Borisovich Kulikov, Ketua Arkitek Bengkel Reka Bentuk Ilmiah dan Pemulihan Pusat, anggota dewan dan anggota Presidium Majlis Awam Kementerian Kebudayaan Persekutuan Rusia, Pemenang Kerajaan Persekutuan Rusia
38. Alexander Alexandrovich Zaitsev, arkitek, Pemenang Hadiah Negeri Persekutuan Rusia, ketua bengkel No. 6 OJSC "Mosproekt"
39. Tatiana Efimovna Kameneva, PhD dalam bidang Senibina, Artis yang dihormati Persekutuan Rusia, pakar yang diperakui dari Kepakaran Sejarah dan Budaya Negeri di bawah Kementerian Kebudayaan Persekutuan Rusia
40. Stepan Vladislavovich Lipgart, arkitek
41. Kirill Konstantinovich Gabenor, arkitek
42. Nikita Vladislavovich Inozemtsev, pelajar Fakulti Sejarah Universiti Negeri Moscow, anggota dewan penyelaras gerakan awam "Arhnadzor"
43. Nikolay Yurievich Vasiliev, PhD dalam Sejarah Seni, Ketua Setiausaha DOCOMOMO Rusia
44. Olga Vladimirovna Kazakova, PhD dalam Sejarah Seni, Penasihat Ilmiah Kanan NIITAG, Setiausaha Saintifik Majlis Warisan Akademi Sains Senibina dan Pembinaan Rusia
45. Elena Sesarovna Gonzalez-Rodriguez, arkitek, pengkritik seni bina, kurator
46. Anna Yulianovna Bronovitskaya, Calon Kritikan Seni, Profesor Madya Institut Senibina Moscow, anggota bahagian mengenai peninggalan zaman Soviet Majlis Ilmiah dan Metodologi Persekutuan mengenai Warisan di bawah Kementerian Kebudayaan Persekutuan Rusia, Pengarah Penyelidikan di Institut Modenisme
47. Victoria Viktorovna Inozemtseva, penulis
48. Alexandra Nikolaevna Selivanova, PhD dalam bidang Senibina, Felo Penyelidik Kanan di Muzium Moscow, Felo Penyelidik Kanan di Institut Penyelidikan Teori dan Sejarah Perancangan Senibina dan Bandar, Ketua Pusat Avant-garde di Perpustakaan Pendidikan Pekerja
49. Denis Vitalievich Romodin, Calon Sains Politik, Anggota Kesatuan Kajian Wilayah Rusia, Setiausaha DOCOMOMO Rusia Cawangan Moscow
50. Elena Leonidovna Rusakova, psikologi sosial, pengarah Pusat Ilmiah dan Metodologi "Humanis", timbalan Majlis daerah perbandaran Gagarinsky G. Moscow
51. Viktor Viktorovich Khrechko, sejarawan seni, ketua portal Archi.ru
52. Nina Igorevna Frolova, ketua pengarang portal Archi.ru, editor saintifik kanan rumah penerbitan Ilmiah "Ensiklopedia Besar Rusia"
53. Yulia Valentinovna Tarabarina, calon sejarah seni, ketua pengarang portal Archi.ru, penyelidik kanan di Institut Sejarah Negeri ***
Tandatangani surat:
