Bangunan utama Muzium Stedelejk dirancang dan dibina oleh Adrian Willem Weismann pada tahun 1895. Khas pada zaman itu, bangunan bata merah dengan hiasan putih terkenal dengan tangga yang menakjubkan, bilik-bilik yang luas dan banyak cahaya semula jadi.
Pakar biro Belanda Benthem Crouwel meninggalkan bangunan bersejarah itu hampir utuh. Semua kawasan baru (kira-kira 12,000 m2) terletak di lampiran yang menghadap ke kawasan hijau Müseumplein. Secara terang-terangan itu asing: dinding kaca lutsinar dan bahagian atas yang halus, lancar, sepenuhnya putih, yang bahkan arkitek sendiri menyebutnya sebagai "bilik mandi". Puncaknya menonjol kuat ke ruang alun-alun, berubah menjadi zon peralihan antara lanskap bandar dan muzium.
Agar tidak menutup fasad lama Stedeleikmuseum, yang tidak asing lagi bagi penduduk, ruang besar harus diletakkan di bawah tanah. Di bagian atas tanah yang ada di atas, hanya ada pintu masuk utama, kedai muzium, dan restoran dengan teras. Di bawah tanah terdapat perpustakaan, pusat maklumat dan pendidikan dan ruang pameran besar dengan luas kira-kira 1,100 m2. Lebih-lebih lagi, tidak perlu pengunjung kembali ke kawasan pintu masuk sekali lagi: eskalator khas yang diletakkan di dalam "paip" kuning tertutup menghubungkan bilik-bilik ini dengan ruang-ruang pameran yang lain, sehingga "utas" narasi seni tidak akan patah.
Sekiranya penampilan luaran bangunan dengan sengaja menekankan "pencerobohan" kemodenan, mewujudkan imej baru yang spektakuler untuk muzium, maka di kawasan pedalaman, sebaliknya, peralihan dari dewan bersejarah ke ruang moden dibuat semestinya tidak dapat dilihat. Oleh itu, tidak ada yang menghalang pengunjung untuk memberi tumpuan.
L. M.
