Pada hari Rabu, 27 Mei, Konstantin Vladimirovich Malinovsky meninggal dunia.
Saya berdiri di depan rak buku, melihat bukunya "Mikhail Ivanovich Makhaev", "Giacomo Quarenghi", "arkitek dan pengrajin Tessino di St Petersburg", saya masih ingat buku-bukunya yang lain - mengenai Domenico Trezzini, mengenai Bartolomeo dan Francesco Rastrelli dan Saya tidak percaya bahawa saya tidak akan bertemu dengannya lagi di pangsapuri St. Petersburg, saya tidak akan pernah mendengar kisah hidupnya yang menakjubkan tentang seni bina St Petersburg dan penciptanya. Konstantin Vladimirovich fasih berbahasa, memiliki pengetahuan dan bakat yang luar biasa sebagai penyelidik, dia sendiri menemukan di arkib, menerjemahkan dan menerbitkan dalam buku-bukunya bahan unik: surat dan dokumen, dengan mahir menenunkannya menjadi naratif yang menarik.
Apabila anda membaca buku-bukunya, gambaran yang jelas tentang masa-masa yang berlalu menjadi hidup, anda mula memahami dengan baik bagaimana mereka bekerja, apa kesukaran dan kegembiraan ini, pada umumnya, orang biasa, personaliti-arkitek yang bertentangan, yang namanya kita anggap hari ini sebagai suci simbol, mengalami kesukaran dan kegembiraan.
Buku-buku Konstantin Vladimirovich Malinovsky adalah kenangan terbaik baginya. Saya menggesa semua orang, arkitek dan bukan arkitek, yang sangat menyukai Petersburg kami: "Cari dan baca buku-buku Malinovsky!" Membaca mereka, saya menyedari untuk pertama kalinya bahawa kampung halaman saya dibuat pada masa lalu bukan oleh makhluk asing yang terbang jauh dari kita selama-lamanya, tetapi oleh orang-orang yang hidup, fikiran yang sangat dapat difahami oleh kita, yang penderitaan dan keinginannya berubah menjadi karya seni bina yang unik oleh kekuatan bakat dan kemahiran mereka.
***
K. V. Malinovsky dilahirkan pada tahun 1937.
Buku oleh K. V. Malinovsky di labirint.ru, di ozon.ru.
