Mari kita ingatkan bahawa pasukan seni bina Rusia-Eropah yang bersatu merupakan prasyarat untuk pertandingan ini. Bukan kebetulan bahawa arkitek Rusia telah memilih GMP: biro ini adalah salah satu pemimpin yang diakui secara umum dalam reka bentuk stadium dan telah membina 19 arena sukan. Mula-mula von Gerkan, Marg und Partner sudah biasa dengan masalah pembinaan semula struktur tersebut - khususnya, mereka yang bertanggungjawab untuk projek pengubahsuaian Stadium Olimpik di Berlin. Dynamo Moscow dibina 10 tahun lebih awal daripada rakan sejawatannya di Jerman dan memerlukan pembinaan semula bukan kerana alasan ideologi tetapi untuk tujuan fungsional dan komersial. Faktanya ialah Dynamo harus menjadi salah satu stadium di mana ibu negara Rusia dapat menuntut hak untuk menjadi tuan rumah Kejohanan Bola Sepak Eropah dan Dunia. Untuk ini, arena sukan tidak hanya perlu diperbaharui secara radikal, tetapi juga mengubah tujuan fungsinya: Dynamo dibina sebagai stadium dengan trek tambahan untuk berlari dan berlatih, dan sekarang ia harus menjadi bola sepak secara eksklusif. Juga, tugas teknikal pertandingan ditetapkan untuk merancang kompleks sukan multifungsi tambahan untuk 10 ribu tempat duduk, pusat membeli-belah dan rekreasi dengan keluasan sekitar 20 ribu meter persegi. Pada masa yang sama, para peserta dianjurkan untuk menjaga Dynamo itu sendiri (sekurang-kurangnya Stand Selatan stadium, menghadap Lebuhraya Leningradskoye) dan Taman Petrovsky di sekitarnya, dan meletakkan jilid baru di laman web ini, dengan mempertimbangkan tingkat tinggi kompleks pelbagai fungsi yang sudah dirancang di kawasan sekitar (pemaju kemudahan ini juga VTB, dan pereka - TPO "Reserve" dan SPEECH).
Seperti kata rakan pengurusan SPEECH Sergey Kuznetsov, salah satu kriteria utama untuk kerja-kerja pembinaan semula stadium untuk arkitek adalah sikap bijaksana terhadap monumen tersebut. "Adalah mungkin untuk mendekati ini secara formal - untuk meninggalkan sekeping dinding dan merobohkan yang lain, tetapi kami memutuskan untuk memelihara keseluruhan perimeter sejarah, serta lokasi dan dimensi lapangan lama," jelas Kuznetsov. "Sepertinya penting bagi kami bahawa arena bola sepak pertama Uni Soviet dikekalkan dalam bentuk asalnya."
Keputusan ini, pada gilirannya, telah menentukan susun atur simetri stadium yang telah diubahsuai. Pusat keseluruhan komposisi adalah padang bola, sepanjang perimeternya, di tapak bekas sukan atletik trek dan padang, tempat berdiri terletak, dan di tapak bekas stadion terdapat ruang legar. Juga, di dalam tembok bersejarah stadium, sebuah "pinggiran komersial" muncul - semua jenis kedai, kafe, pejabat kelab bola sepak - yang kemudian "tumpah" ke tingkat bawah tanah kompleks dan di luar batas tugu. Yang terakhir ini mungkin berkat reka bentuk atap yang bijak: ia meliputi keseluruhan amfiteater, sedikit menyentuh pendirian yang ada, dan lengkungan kantilevernya disokong oleh tiang yang berdiri di sepanjang perimeter luar bangunan yang ada. Oleh itu, bumbungnya jauh lebih besar daripada bangunan stadium itu sendiri dan merangkumi ruang di sepanjang dua sisi "panjang" - fasad timur dan barat.
Agar tidak melanggar peraturan bertingkat tinggi, para arkitek membuat bumbung sangat rata dan memberikannya bentuk seperti pelana, seolah-olah menggegarkannya di tengah, tepat di atas lapangan, sehingga siluet arena yang diubah suai tidak mengganggu terlalu aktif ke dalam panorama bandar yang ada. Perlu diperhatikan bahawa teknik ini sepenuhnya membenarkan dirinya: baik dari sisi Lebuhraya Leningradskoye dan dari Petrovsko-Razumovskaya Alley yang bertentangan, stadium yang dibina semula secara visual mengekalkan garis besar sebelumnya. Satu-satunya perkara yang melengkapkannya ialah busur lut halus yang terbang di atas tiang konstruktivis. Di sisi, atap kaca surut dari tembok sejarah tepat jaraknya yang bijaksana, sehingga tidak dianggap sebagai pencerobohan, tetapi sebagai barang almari pakaian baru, hanya menekankan martabat "badan" yang ada. Sejenis jubah, dan tidak kelihatan.
Konsep atap serupa digunakan untuk dewan sukan pelbagai fungsi: isipadu utama arena ditutup dengan struktur lutsinar, yang pada pandangan pertama wujud sepenuhnya daripadanya. Benar, kerana bangunan ini jauh lebih kecil di kawasan dan ketinggian jirannya, di sini para arkitek dapat memberikan bumbung itu bukan bisoncave, tetapi bentuk cembung yang benar-benar tradisional. Dan jika stadium utama dari sudut yang jauh kelihatan seperti piring terbang dengan sisi yang bangga terbalik, maka arena kecil adalah kacang, berkilau di bawah sinar matahari, ditanam dengan rapi di kawasan kejiranan.
"Kami memutuskan sejak awal bahawa kami tidak akan memiliki kedua-dua arena di bangunan yang sama," kata Sergei Kuznetsov. - Sejarah reka bentuk stadium yang merangkumi tempoh 1990 hingga 2014. (Kejuaraan FIFA di Brazil) menunjukkan bahawa stadium dan arena sukan kecil selalu terpisah antara satu sama lain dan bahawa ini adalah penyelesaian yang paling ergonomik dari sudut pandangan penonton dan dari sudut pengoperasian kompleks ini. Dua bangunan lebih senang dibina, dan kemudian lebih mudah dikendalikan, daripada satu objek kompleks-mega. Di samping itu, pemisahan stadium dan arena membolehkan penggunaan kawasan jalan yang lebih cekap untuk penonton, tetamu, pelawat VIP, akhbar, dll."
Penulis projek membuat sedikit perubahan pada struktur taman yang ada. Pada arah yang penting secara strategik - jalan keluar dari stesen metro dan dua pintu masuk ke wilayah kompleks dari sisi lorong Petrovsko-Razumovskaya - tiga dataran kecil muncul, jalan yang ada disambung semula dan dilengkapi dengan rangkaian laluan pejalan kaki baru, yang memungkinkan menyebarkan aliran pengunjung secepat mungkin. Kawasan hijau tambahan akan dibuat di bumbung tempat letak kereta bawah tanah, dan taman itu sendiri akan merangkumi padang bola terbuka yang bertujuan untuk latihan dan pertandingan amatur.
Projek untuk pembinaan semula stadium Dynamo, yang dikembangkan bersama oleh SPEECH dan GMP, dapat digambarkan sebagai "sangat Jerman", kerana dibezakan oleh rasionalitas penyelesaian keseluruhan dan perhatian yang teliti dari semua perincian. Namun, tanpa pengetahuan menyeluruh mengenai konteks dan ciri kebangsaan mengenai reka bentuk kemudahan sukan, yang mana arkitek asing sepenuhnya terhutang budi kepada pengarang bersama Rusia mereka, projek ini tidak akan dapat secara serius menuntut kemenangan dalam pertandingan ini.
