Jumlah "tulang rusuk" bingkai bangunan masa depan kini meningkat dua kali lipat, dan "sayapnya" kehilangan kaca. Pangkalan bangunan juga diperkuat dengan ketara, unit struktur terpenting dilindungi oleh dinding konkrit tambahan. Akibatnya, dulu terminal seperti burung sekarang jauh lebih besar. Siling ruang utama mengekalkan kemampuannya untuk dibuka pada hari-hari yang hangat, tetapi sekarang bukaan yang dihasilkan hanya selebar 9 m dan bukannya 15 yang asal.
Di dinding kosong setengah tingkat di atas ruang utama terminal, Calatrava merancang untuk meletakkan bendera AS, yang tergantung hingga 11 September 2001 di atas alun-alun di hadapan Menara Berkembar. Dibakar dan dijahit kembali dari sisa-sisa sampah, ia akan menjadi simbol ketahanan dalam menghadapi sebarang bencana.
Pembinaan akan bermula pada bulan September tahun ini dan berakhir pada tahun 2009.
