Empat bangunan dengan pejabat, pangsapuri dan kedai di tingkat bawah terletak di tengah-tengah bandar universiti abad pertengahan Jena di Thuringia. Ia dikenali sebagai tempat kelahiran Karl Zeiss dan syarikatnya yang terkenal, yang masih memainkan peranan penting dalam kehidupan seluruh bandar. Walaupun begitu, mereka diselesaikan dengan cara khas sudut-futuristik Jurgen Mayer, yang mempunyai pandangan sendiri mengenai cara interaksi seni bina moden dengan persekitaran sejarah. Projek ini bermula pada tahun 2008 (kami menulis tentangnya dalam artikel "Pada skala kota lama") dan menelan belanja pelanggan, koperasi perumahan Carl Zeiss, 16 juta euro.
Bentuk isipadu yang kompleks dari 5 hingga 7 tingkat dan luas 9555 m2 ditulis dengan tepat pada kuartal yang ada dari segi dimensi mereka dan membentuk halaman kecil, yang sepenuhnya sesuai dengan semangat kota lama. Arkitek meletakkan tempat letak kereta di bawahnya. Lereng sisi bahagian atas jilid, walaupun tidak simetri, juga dirancang untuk mengekalkan hubungan visual dengan bangunan sekitarnya. Anda boleh memasuki bangunan secara langsung dari tingkat halaman, dan dua bangunan di tingkat dua dan ke atas dihubungkan melalui lorong, membentuk lorong sempit di luar wilayah. Semua ini membantu mewujudkan persekitaran seperti ruang yang lebih sesuai dengan tempat itu.
Walaupun begitu, keseluruhan kompleks ini sengaja moden dan asing dengan bandar bersejarah itu. Lereng bumbung, misalnya, disokong oleh dinding yang landai di bahagian bawah bangunan. Mereka membentuk ruang halaman dan jalan yang keras dan kompleks, tidak terlalu mudah dibaca dari jauh, tetapi jelas dari dekat. Dan fasad bangunan yang berwarna putih dan terpampang (juga nampaknya merupakan penyelesaian tradisional) dipecahkan oleh sisipan aluminium kelabu gelap dalam bentuk segi enam tidak teratur. "Bayangan" geometri kompleks ini menonjolkan bukaan tingkap dan pintu dan kemudian "merangkak" ke lorong halaman, membentuk kawasan hijau kecil dengan bangku terbina dalam.
