Dalam kategori utama Bandar. Senibina dan Masyarakat”juri, yang terdiri daripada Richard Sennett, Zaha Hadid, Amin Aga Khan dan Anthony Gormley, mengiktiraf paviliun nasional terbaik di Denmark. Pamerannya, berjudul Co-Evolution, didedikasikan untuk kerjasama pakar Denmark dan China dalam bidang pembangunan bandar lestari di China. Negara ini mewakili sebuah negara yang memandang masa depan, dunia di sekitarnya, kepada bangsa dan negara lain, dan menggunakan potensi ilmiahnya yang kaya untuk membantu menyelesaikan masalah pencemaran alam sekitar di bandar-bandar China. Arkitek Denmark tidak hanya menganalisis keadaan semasa, tetapi juga mencadangkan cara-cara khusus untuk mengatasi kesulitan ini, menyampaikan idea mereka dalam gambar visual yang sangat berharga secara estetik. Pada masa yang sama, mereka dapat belajar dari pengalaman rakan sejawat mereka dari Cina.
Anugerah Bandar Emas Singa disampaikan kepada wakil ibu kota Kolombia, Bogotá. Selama beberapa dekad yang lalu, kota ini telah menyelesaikan banyak masalah dalam bidang stratifikasi sosial, perumahan, pendidikan melalui pendekatan inovatif terhadap sistem pengangkutan. Mengehadkan penggunaan kereta di bandar mengakibatkan peningkatan ruang kosong bagi penduduk, jalan-jalan menjadi lebih menyenangkan, dan pembaharuan yang dilakukan juga ternyata bermanfaat bagi ekonomi dan sosial bagi penduduk. Bogotá, menurut juri, adalah mercu harapan bagi bandar-bandar lain di dunia, baik yang kaya maupun yang miskin.
Projek bandar terbaik adalah rancangan Brazil 44 untuk Mexico City oleh arkitek Javier Sánchez (bengkel Higuera + Sanchez). Ini adalah kawasan perumahan kecil, perumahan sosial yang berpatutan, bentuknya sangat menarik. Projek ini merangkumi peluang bagi penduduk untuk menghias kediaman mereka mengikut keinginan mereka. Dengan cara ini, arkitek berjaya mengelakkan keseragaman yang menjadi ciri kawasan kediaman di seluruh dunia.
Anugerah khas untuk institusi seni bina diberikan kepada Fakulti Senibina Institut Politeknik Turin untuk projek pelajar sebuah kompleks kediaman bagi golongan miskin bagi bandar Mumbai (Bombay) di India.
Sebagai tambahan kepada empat anugerah ini, tiga pameran kebangsaan diiktiraf di bahagian utama: Pavilion Jepun (Teronobu Fujimori) kerana "kesatuan rasmi pameran dan keseronokan yang dibawanya kepada pengunjung", paviliun Iceland untuk "kerjasama luar biasa" artis Olafur Eliasson dan studio arkitek Henning Larsen, dan astaka Macedonia (Minas Bakalchev dan Mitko Hadji Puglia) untuk kedalaman dan puisi refleksi di kota, yang secara ringkas dinyatakan melalui kata-kata yang ditulis dalam kapur di papan hitam.
Di bahagian "Cities of Stone", tujuh "Batu Singa" dihadiahkan kepada pelbagai arkitek Itali yang menyerahkan reka bentuk untuk bandar-bandar tepi pantai di selatan Itali - Bari, Crotone, Syracuse dan Pantelleria. Menurut juri, mereka dengan sempurna menyatakan kemungkinan batu sebagai bahan dan potensi formal dan sosial dari penempatan tradisional di pinggir Laut Mediterranean.
Bahagian Portus di Biennale (Palermo) dianugerahkan Hadiah Senibina Portus untuk projek pembinaan semula kawasan pelabuhan Potenza kepada arkitek Gustavo Matassa, Vicenzo De Biase, Silvia Marano dan Rose Nave.
Juri Pavilion Itali, seterusnya, menganugerahkan tiga anugerah. Hadiah Manfredo Tafuri dianugerahkan kepada ahli seni bina dan ahli teori seni bina Vittorio Gregotti atas sumbangannya dalam analisis tradisi moden. Hadiah Giancarlo De Carlo dianugerahkan kepada arkitek dan saintis Andrea Stipa kerana menggabungkan penyelidikan eksperimental ke bandar sebagai fenomena dengan pendekatan bebas, hampir berwawasan untuk masalah ini. Pengkritik seni bina Luca Molinari telah dianugerahkan Hadiah Ernesto Nathan Rogers untuk perlakuannya terhadap seni bina kontemporari dengan cara yang inovatif untuk mengkaji perkembangan teori komunikasi.
